Traduction de «zoals houten balken en vloeren » (Néerlandais → Français) :

Ze omvatten ook originele elementen, zoals houten balken en vloeren.
Elles présentent également des éléments d'origine tels que des poutres en bois et du parquet.

De kamers hebben een licht interieur met houten vloeren en originele kenmerken, zoals houten balken.
Elles sont dotées d'une décoration lumineuse avec du parquet et des équipements originaux, tels que des poutres apparentes.

De kamers zijn voorzien van karakteristieke decoraties, zoals houten balken aan het plafond, houten vloeren en originele meubels.
Les chambres possèdent des caractéristiques telles que des poutres apparentes, du parquet et un mobilier d'origine.

Verder zijn de appartementen ingericht met karakteristieke elementen, zoals houten balken aan het plafond en marmeren vloeren.
Décorés de manière unique, les logements possèdent des poutres apparentes et un sol en marbre.

De 3 kamers van het BB Pastorie van Merkem beschikken over karakteristieke elementen, zoals houten balken aan het plafond en hardhouten vloeren.
Les 3 chambres du BB Pastorie van Merkem affichent une décoration typique et sont notamment dotées de parquet et d'un plafond avec poutres apparentes.

De accommodaties hebben houten balken, terracotta vloeren en houten meubels.
Ceux-ci présentent des poutres apparentes, des sols en terre cuite et des meubles en bois.

De kamers van het Lorenzini hebben een plafond met houten balken, terracotta vloeren en houten meubels.
Dotées de poutres apparentes, les chambres du Lorenzini comprennent un sol en terre cuite et du mobilier en bois.

De kamers kijken uit op het platteland en zijn voorzien van een plafond met houten balken, terracotta vloeren en houten meubels.
Offrant une vue sur la campagne, les chambres disposent d'un plafond pourvu de poutre apparentes, de sols en terre cuite et d'un mobilier en bois.

De kamers hebben originele elementen, zoals houten balken aan de plafonds, en moderne voorzieningen, zoals airconditioning en een satelliet-tv.
Les chambres sont dotées d'éléments d'origine, comme des poutres aux plafonds, ainsi que d'installations modernes telles que la climatisation et la télévision par satellite.

De kamers zijn voorzien van klassieke elementen, zoals houten balken aan het plafond, parketvloeren en houten meubilair.
Les chambres présentent une décoration classique avec des poutres apparentes, du parquet et un mobilier en bois.