Vertaling van "zoals het sheraton " (Nederlands → Frans) :

In de buurt van het Ezdan Hotel zijn verschillende attracties, zoals het Sheraton Park en de stranden langs de Perzische Golf.
L'établissement est situé à proximité d'attractions comme le parc Sheraton et les plages qui bordent la côte du golfe Persique.

Het heeft allerlei leuke voorzieningen te bieden, zoals een buitenzwembad met een waterglijbaan met een lengte van maar liefst 50 m. Sheraton Crescent beschikt over een hypermodern Link@Sheraton business center met internetverbinding, printers en kopieerapparaten.
Cet établissement dispose en outre d'un centre d'affaires ultra-moderne Link@Sheraton avec accès Internet, imprimantes et photocopieurs.

U kunt bij Sheraton Miramar Resort El Gouna ook watersporten beoefenen, zoals windsurfen en snorkelen.
L'El Gouna Sheraton Miramar Resort vous propose des activités nautiques dont la planche à voile et la plongée avec tuba.

Op 3 km afstand van Sheraton Bahia vindt u toeristische trekpleisters, zoals de vuurtoren Farol da Barra en de wijk Pelourinho.
L'établissement Sheraton da Bahia se trouve à 3 km du phare de la Barra et du quartier du Pelourinho.

Het Sheraton heeft tal van faciliteiten, zoals spabehandelingen, een sauna en een bubbelbad.
En séjournant au Sheraton, vous pourrez profiter de soins thermaux, d'un sauna ou d'un bain à remous.

Het Yokohama Bay Sheraton Hotel and Towers heeft ook tal van andere faciliteiten, zoals een banketbakker, een conciërgebalie en een wisselkantoor.
L'hôtel bénéficie également de nombreuses autres installations, notamment d'une pâtisserie, d'un bureau de concierge et d'un service de change.

Het Sheraton Hacienda del Mar Resort Spa beschikt over een aantal moderne gemakken en faciliteiten waar de hele familie van kan genieten, zoals kinderprogramma's, een uitgebreide spa en een goed geïnformeerde conciërge die u kan helpen met het regelen van uw dagelijkse activiteiten.
L'établissement Sheraton Hacienda del Mar Resort and Spa dispose d'un certain nombre d'installations et d'équipements modernes dont toute la famille pourra profiter, avec notamment des programmes pour enfants et un spa à service complet. Son service de conciergerie pourra vous aider à organiser des activités et des excursions dans la journée.

Het Sheraton Sand Key Resort biedt alles wat u nodig heeft voor een onvergetelijk verblijf, zoals bijvoorbeeld 3 tennisbanen, ultramoderne fitnessfaciliteiten en een zwembad aan zee.
Il propose des installations et des services hauts de gamme, et notamment un spa, des courts de tennis et des restaurants. Il vous offre tout ce dont vous aurez besoin pour un séjour inoubliable : vous apprécierez notamment les trois courts de tennis, le centre de remise en forme ultramoderne et la piscine donnant sur l'océan.

Tijdens uw verblijf in het Four Points by Sheraton Downtown Seattle Center zullen de gasten genieten van een gemakkelijke toegang tot bezienswaardigheden, zoals het interactieve museum Pacific Science Center.
Durant votre séjour au Four Points, vous pourrez rejoindre facilement les sites touristiques de Seattle comme le musée interactif du Pacific Science Center.

Het Sheraton Ottawa Hotel ligt in de buurt van bezienswaardigheden zoals Parliament Hill en de ByWard Market. Dit hotel in het centrum van Ottawa, Ontario, biedt aangename faciliteiten, comfortabele kamers en eigen dineergelegenheid.
Proche d'attractions telles que Parliament Hill et le ByWard Market, cet hôtel aménagé dans le centre-ville d'Ottawa, dans l'Ontario, vous séduira avec ses installations, ses chambres confortables et ses services de restauration.