Traduction de «zoals het iconische » (Néerlandais → Français) :

Alle bezienswaardigheden en attracties van Cardiff liggen op loopafstand, zoals het iconische Millennium Stadium en Cardiff Castle.
Les sites et attractions sont accessibles à pied, comme l'emblématique Millennium Stadium et le château de Cardiff.

In de buurt van de President Hotel Splendid liggen populaire attracties, zoals het iconische Griekse Theater met uitzicht op de Etna en de Duomo, die vanaf de 13e eeuw dateert.
Les attractions populaires des environs du Splendid Hotel President comprennent le Théâtre grec offrant des vues sur l'Etna et le Duomo datant du XIIIe siècle.

U rijdt in 25 minuten naar het schilderachtige Sintra, met bezienswaardigheden zoals het iconische Pena-paleis.
La ville pittoresque de Sintra, où vous pourrez admirer des sites d'intérêt tels que l'emblématique palais de Pena, se trouve à 25 minutes en voiture.

U kunt te voet verschillende bezienswaardigheden bezoeken, zoals de iconische kerk de Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche en de dierentuin van Berlijn.
Vous rejoindrez à pied plusieurs sites d'intérêt comme la fameuse église du souvenir Kaiser Wilhelm Gedächtniskirche et le zoo de Berlin.

Vlakbij het hotel vindt u een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden, zoals het iconische Curry 36.
Juste à côté de l'hôtel, vous trouverez un vaste choix de snacks et de restaurants internationaux comme le célèbre Curry 36.

Boottochten kunnen worden georganiseerd en bieden een ander perspectief op de diverse iconische monumenten van Lissabon, zoals het standbeeld Cristo Rei, de 25 Aprilbrug en het kasteel van São Jorge.
Des excursions en bateau pourront être organisées. Vous bénéficierez alors de nouvelles vues sur les différents monuments emblématiques de Lisbonne comme le Cristo Rei, le pont du 25 avril et le château São Jorge.

Vanaf het Corbigoe Hotel is het ongeveer 1,5 km naar veel van de iconische bezienswaardigheden in het centrum van Londen, zoals Buckingham Palace, Westminster Abbey, de Tate Britain Gallery en de Big Ben.
Le Corbigoe Hotel se trouve à 1,5 km de nombreux sites touristiques typiques de Londres, comme le palais de Buckingham, l'abbaye de Westminster, le musée de la Tate Britain Gallery et Big Ben.

De Kookaburra Motor Lodge in Halls Gap bevindt zich op 5 minuten rijden van Mt Victory Road, met iconische bezienswaardigheden zoals The Pinnacle, het Boroka-uitkijkpunt, de Balconies en de McKenzie-watervallen.
Le Kookaburra Motor Lodge Halls Gap se trouve à 5 minutes en voiture de la rue Mt Victory Road avec ses attractions typiques, telles que The Pinnacle, Boroka Lookout, les Balcons et les chutes du Mckenzie.

Het Central Backpackers wordt beheerd door ervaren backpackers en ligt op loopafstand van de vele restaurants, cafés en winkels van Oxford. Iconische bezienswaardigheden zoals de Bodleian-bibliotheek en Oxford Castle zijn ook vlakbij.
Gérée par des routards expérimentés, l'auberge se trouve à quelques pas de nombreux restaurants, cafés et boutiques d'Oxford, ainsi que de sites emblématiques comme la Bodleian Library et le château d'Oxford.

Het iconische Fairmont Peace Hotel heeft een geschiedenis van meer dan 80 jaar en was een favoriet onder de regionale elite en bij buitenlandse beroemdheden, zoals Charlie Chaplin.
Très apprécié de l'élite locale et de célébrités étrangères telles que Charlie Chaplin, l'emblématique Fairmont Peace Hotel a été construit il y a plus de 80 ans.