Vertaling van "zoals het fort copacabana " (Nederlands → Frans) :

Vanuit het Rio Design Hotel heeft u een gemakkelijke toegang tot verschillende bezienswaardigheden, zoals het Fort Copacabana en het strand van Ipanema.
L'établissement vous permettra de rejoindre facilement des attractions comme le Fort de Copacabana et la plage d'Ipanema.

Pedlar 62 Guest House is gelegen op slechts 2 km van het stadscentrum van Galle en op minder dan 500 meter van de lokale bezienswaardigheden, zoals het fort en de vuurtoren van Galle.
Situé à seulement 2 km du centre-ville de Galle, le Pedlar 62 Guest House se trouve à moins de 500 mètres des attractions locales comme le fort et le phare de Galle.

Andere attracties zoals het Fort van San Francisco en het Militair Museum vindt u op slechts een klein stukje rijden.
D'autres attractions, comme le fort Saint-François et le musée militaire, sont accessibles rapidement en voiture.

In het centrum kunt u een bezoek brengen aan veel populaire bezienswaardigheden, zoals het fort Kalemegdan, de straat Knez Mihailova en de Boheemse wijk Skadarlija.
Vous pourrez aussi admirer, dans le centre-ville, des sites populaires tels que la forteresse de Kalemegdan, la rue du Prince Michel et le quartier bohème de Skadarlija.

Het Trident, Hyderabad bevindt zich op minder dan 19 km van populaire bezienswaardigheden zoals het Fort van Golconda, Charminar en het Museum van Nizam.
Installés à moins de 19 km du Trident, Hyderabad, le fort de Golconde, Charminar et le musée de Nizam figurent parmi les attractions les plus prisées de la région.

Combrit Sainte Marine is een pittoresk dorpje, waar u verborgen schatten kunt vinden, zoals het Fort waar kunsttentoonstellingen worden gehouden, traditionele kerken en wasplaatsen.
Combrit Sainte-Marine est un village pittoresque où vous découvrirez des trésors cachés tels qu'un fort accueillant des expositions d'art, des églises traditionnelles et des lavoirs.

Bezienswaardigheden zoals het fort Narikala en de kathedraal Sameba liggen op 10 minuten rijden van het hotel.
Vous rejoindrez des sites touristiques tels que la forteresse Narikala et la cathédrale de la Trinité en moins de 10 minutes de route.

Prestige Locations Serviced Apartments bevindt zich in het centrum van Belgrado, vlak bij de belangrijkste bezienswaardigheden van Belgrado, zoals het fort Kalemegdan, de straat Knez Mihajlova en het Plein van de Republiek.
Situé au cœur de Belgrade, le Prestige Locations Serviced Apartments se trouve à proximité des principaux sites d'intérêt de Belgrade comme la forteresse de Kalemegdan, la rue Knez Mihajlova et la Place de la République.

Het hotel bevindt zich dicht bij lokale wandelroutes en bezienswaardigheden, zoals het fort Veste Coburg en de dom van Bamberg.
Il dispose d'un accès facile aux attractions et chemins de randonnée locaux. La forteresse de Veste Coburg et la cathédrale de Bamberg se trouvent à proximité.

In de buurt van Hotel Akti zijn populaire attracties te vinden, zoals het fort van Rethimnon en de Rimondi-fontein, beide op 10 minuten rijden afstand.
Parmi les sites populaires à proximité, on peut citer la forteresse de Réthymnon et la fontaine de Rimondi, toutes les deux implantées à moins de 10 minutes de route de l'hôtel Akti.