Vertaling van "verschillende bezienswaardigheden zoals het fort copacabana " (Nederlands → Frans) :

Vanuit het Rio Design Hotel heeft u een gemakkelijke toegang tot verschillende bezienswaardigheden, zoals het Fort Copacabana en het strand van Ipanema.
L'établissement vous permettra de rejoindre facilement des attractions comme le Fort de Copacabana et la plage d'Ipanema.

Op slechts 10 minuten rijafstand vindt u verschillende bezienswaardigheden, zoals de kathedraal van Nidaros en het fort Kristiansten.
Il est situé à seulement 10 minutes en voiture des attractions telles que la cathédrale de Nidaros et la forteresse de Kristiansten.

Het Thon Hotel Astoria ligt op minder dan 15 minuten lopen van verschillende bezienswaardigheden, zoals het Koninklijk Paleis, het 13e-eeuwse fort Akershus en de populaire winkel- en uitgaanswijk Aker Brygge.
De nombreux sites touristiques se trouvent à 15 minutes à pied de l’hôtel Thon Astoria, notamment le Palais royal, la forteresse d'Akershus qui date du XIIIe siècle et l'Aker Brygge, un quartier commerçant qui compte de nombreuses possibilités de loisirs.

In 5 minuten rijdt u naar verschillende bezienswaardigheden, zoals de kathedraal van Tórshavn en het fort Skansin.
Vous trouverez des sites tels que la cathédrale de Tórshavn et la forteresse de Skansin à 5 minutes en voiture.

Pedlar 62 Guest House is gelegen op slechts 2 km van het stadscentrum van Galle en op minder dan 500 meter van de lokale bezienswaardigheden, zoals het fort en de vuurtoren van Galle.
Situé à seulement 2 km du centre-ville de Galle, le Pedlar 62 Guest House se trouve à moins de 500 mètres des attractions locales comme le fort et le phare de Galle.

Het Howard Johnson Tropicana bevindt zich op iets meer dan 3 km van verschillende bezienswaardigheden, zoals het New York-New York Hotel Casino, de winkels van de Miracle Mile, het Shark Reef Aquarium at Mandalay Bay en de Bali Hai Golf Club.
Des attractions telles que l'hôtel-casino New York-New York, le centre commercial Miracle Mile Shops, le Shark Reef Aquarium at Mandalay Bay et le club de golf Bali Hai se situent à moins de 3,2 km de l'Howard Johnson Tropicana.

U rijdt in nog geen 15 minuten naar het stadscentrum en verschillende bezienswaardigheden, zoals het beeldenpark van Umeå.
Le centre-ville et des attractions telles que le parc de sculptures d'Umeå vous attendent à moins de 15 minutes en voiture.

Het Holiday Inn Hotel ligt tegenover het trein- en metrostation Gare de l'Est met rechtstreekse verbindingen naar verschillende bezienswaardigheden, zoals Saint-Michel en Quartier Latin.
Cet hôtel Holiday Inn est situé face à la station de métro Gare de l'Est qui vous permettra de vous rendre directement à Saint-Michel et au Quartier latin.

Het Catalonia Catedral ligt op ongeveer 10 minuten lopen van verschillende bezienswaardigheden, zoals de straat La Rambla en het plein Plaça de Catalunya.
Le Catalonia Catedral se trouve à environ 10 minutes à pied de sites d'intérêt tels que Las Ramblas et la Plaça de Catalunya.

De accommodatie ligt op loopafstand van verschillende bezienswaardigheden, zoals het Yasaka-altaar en de tempel Kōdai-ji, beide op slechts 3 minuten lopen.
L'établissement est situé à deux pas de plusieurs sites d'intérêt, notamment des temples Yasaka et Kodaiji, à seulement 3 minutes à pied.