Vertaling van "zoals het eiland djurgården " (Nederlands → Frans) :

Het personeel kan lokale restaurants reserveren of aanbevelingen doen voor nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals het eiland Djurgården.
Le personnel pourra vous aider à réserver une table dans des restaurants locaux ou vous recommandera des attractions à proximité, comme l'île de Djurgården.

Het eiland Djurgården bevindt zich op slechts 20 minuten loopafstand.
L'île de Djurgården se situe à seulement 20 minutes à pied.

Het prachtige eiland Djurgården ligt op 20 minuten rijden met de bus van Elite Hotel Arcadia.
La pittoresque île de Djurgården est accessible en 20 minutes en bus.

Op 5 minuten lopen ligt de veerhaven Slussen, met verbindingen naar het eiland Djurgården.
L'embarcadère des ferries de Slussen, proposant des liaisons vers l'île de Djurgården, est à 5 minutes de marche.

Het terras van het hotel biedt een prachtig uitzicht over de baai en het eiland Djurgården.
La terrasse de l'hôtel offre des vues magnifiques sur la baie et sur l'île de Djurgården.

Het historische Scandic Hasselbacken hotel bevindt zich op het eiland Djurgården in Stockholm, naast het Skansen Openluchtmuseum.
L'hôtel historique Scandic Hasselbacken est situé sur l'île de Djurgården à Stockholm, à côté du musée en plein air de Skansen.

Op 2 km van de accommodatie bevindt zich de haven met bootverbindingen naar de andere eilanden van de Azoren, zoals het eiland Pico met tevens een luchthaven.
Le port se trouve à 2 km. Vous pourrez y prendre un bateau rejoignant les autres îles des Açores, comme l'île de Pico, qui dispose d'un aéroport.

De excursiebalie van het DoubleTree Costa Rica kan u helpen bij het regelen van uitstapjes naar de vele natuurlijke bezienswaardigheden van Costa Rica, zoals het eiland Isla Tortuga, het nationaal park Monteverde, de vulkaan Arenal en het strand Manuel Antonio.
Le bureau d'excursions du DoubleTree Costa Rica pourra vous aider à organiser des visites des nombreuses attractions naturelles du Costa Rica, notamment l'île de Tortuga, le parc national Monteverde, le volcan Arenal et la plage Manuel Antonio.

U kunt bij de accommodatie ook terecht voor excursies naar lokale bezienswaardigheden zoals het eiland Isla de la Playa, het Nationaal Park Agua Blanca en het regenwoud Pital.
Des excursions vers des destinations locales comme l'île de la Playa, le parc national Agua Blanca et la forêt vierge Pital peuvent également être organisées par l'établissement.

Vanaf elk punt kunt u genieten van de ongelooflijk mooie landschappen, zoals het eiland Capri en de Faraglioni, Ischia, Procida en Vesuvius.
Où que vous soyez, vous pourrez admirer le splendide paysage, dont l'île de Capri et les rochers de Faraglioni, Ischia, Procida et le Vésuve.