Vertaling van "zoals het deutsches " (Nederlands → Frans) :

Het historische centrum met zijn vele culturele monumenten, zoals het Deutsches Eck en het fort Ehrenbreitstein, ligt op loopafstand van het hotel”.
Le centre-ville historique, avec ses nombreux monuments culturels, notamment le Deutsches Eck et la forteresse d'Ehrenbreitstein, sont accessibles à pied depuis l'hôtel”.

Het hotel ligt op ongeveer 8 km van het historische centrum van Koblenz met zijn vele culturele bezienswaardigheden, zoals de beroemde Deutsches Eck.
Le centre-ville de Coblence se trouve à environ 8 km et sa vieille ville offre de nombreuses attractions culturelles comme le célèbre promontoire Deutsches Eck.

U kunt een wandeling maken door het kleurrijke voetgangersgebied in de oude binnenstad en attracties bezichtigen, zoals de gotische kathedraal, het museum Domherrenhaus en het Deutsches Pferdemuseum (Duitse Paardenmuseum).
Vous aimerez vous promener dans la typique zone piétonne du vieux quartier, tandis que vous aurez également la possibilité d'admirer des sites d'intérêt tels que la cathédrale gothique, le musée Domherrenhaus ainsi que le Deutsches Pferdemuseum (musée allemand du cheval).

Het Derag Livinghotel De Medici ligt op 5 minuten lopen van de winkelstraat Königsallee en diverse culturele bezienswaardigheden, zoals de Kunsthalle en de Deutsche Oper am Rhein.
Vous serez à moins de 5 minutes à pied de la rue commerçante Königsallee et de diverses attractions culturelles, comme la galerie Kunsthalle et l'Opéra allemand sur le Rhin.