Traduction de «beroemde deutsches » (Néerlandais → Français) :

Diehl's Hotel heeft een terras aan de rivier en een wellnesscentrum met een binnenzwembad. Dit 4-sterrenhotel in Koblenz is in familiebeheer en biedt een geweldig uitzicht op de Opper-Rijnvallei (werelderfgoed UNESCO), met het beroemde Deutsches Eck (plek waar de Moezel en de Rijn samenkomen).
Doté d'une terrasse côté fleuve et d'un spa avec piscine intérieure, cet hôtel 4 étoiles à la gestion familiale de Coblence jouit de superbes vues sur la vallée du Rhin supérieur, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, avec son célèbre promontoire Deutsches Eck.

Het hotel ligt op ongeveer 8 km van het historische centrum van Koblenz met zijn vele culturele bezienswaardigheden, zoals de beroemde Deutsches Eck.
Le centre-ville de Coblence se trouve à environ 8 km et sa vieille ville offre de nombreuses attractions culturelles comme le célèbre promontoire Deutsches Eck.

Dit rustige, gunstig gelegen hotel biedt een schitterend uitzicht op de Rijn, Koblenz en de beroemde Deutsches Eck.
Cet hôtel paisible et idéalement situé offre une vue magnifique sur le Rhin, Coblence et le Deutsches Eck.

De rivier de Rijn ligt slechts 3 km van het Villa Sayn en het centrum van Koblenz met de beroemde " Deutsches Eck" ligt slechts 15 km verderop.
Le Rhin coule à seulement 3 km et le centre-ville de Coblence, avec le fameux Deutsches Eck, est à seulement 15 km de l'hôtel.