Traduction de «zoals gratis adsl-internet » (Néerlandais → Français) :

Tijdens uw verblijf in dit intieme en unieke hotel profiteert u van vele moderne voorzieningen, zoals gratis ADSL-internet in het hele gebouw en gratis WiFi in alle ruimtes.
Il possède des installations de qualité. Pendant votre séjour dans cet hôtel intime et unique, vous pourrez profiter d'équipements modernes tels que connexion haut débit à Internet gratuite, accessible dans tout l'établissement, et connexion WiFi dans certains endroits.

Het biedt u een scala aan faciliteiten, zoals onder meer gratis ADSL-internet.
Vous y trouverez tout le confort nécessaire, dont une connexion haut débit à Internet gratuite.

Elke comfortabele, stijlvolle kamer is van alle moderne gemakken voorzien, zoals snel ADSL internet.
Chacune allie sophistication et confort moderne, grâce notamment à une connexion Internet haut débit par l'ADSL.

Het gebouw heeft een balkon met een volledig of gedeeltelijk uitzicht op zee en biedt gratis ADSL-internet.
Elles comportent aussi un balcon avec vue intégrale ou partielle sur la mer ainsi qu'une connexion Internet ADSL.

Alle kamers zijn voorzien van Sky-tv met pay-per-view en gratis ADSL-internet.
Toutes les chambres sont équipées d'une télévision avec les chaînes du bouquet SKY et d'une connexion haut débit à Internet gratuite.

Het biedt gezellige accommodatie met gratis ADSL-internet.
Il propose un hébergement confortable avec connexion Internet ADSL gratuite.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en uitgerust met een gratis ADSL-internet, kabeltelevisie, een koelkast en een aparte badkamer met een haardroger.
Toutes les chambres climatisées sont équipées d'une connexion Internet ADSL gratuite, d'une télévision par câble, d'une salle de bains séparée avec sèche-cheveux ainsi que d'un réfrigérateur.

Alle accommodaties beschikken over gratis ADSL-internet, een eigen badkamer en een kitchenette.
Tous les hébergements comprennent une connexion Internet ADSL gratuite, une salle de bains privative et une kitchenette.

Deze comfortabele appartementen beschikken allemaal over een volledig uitgeruste keuken en een verscheidenheid aan moderne voorzieningen, zoals gratis internet, gratis HBO-kanaal en gratis sportkanalen.
Ces appartements confortables sont dotés d'une cuisine entièrement équipée et de nombreux équipements modernes, dont une connexion Internet gratuite et les chaînes de sport HBO.

Dit hotel in Mariposa, Californië biedt tal van full-service voorzieningen, zoals gratis razendsnel internet, gratis kranten tijdens de week, gratis koffie in de lobby, een seizoensgebonden buitenzwembad, een hot tub en een cadeauwinkel.
Cet hôtel propose de nombreuses installations à service complet. Vous bénéficierez ainsi gratuitement d'une connexion Wifi haut débit, d'un journal quotidien et de café dans le hall. Une piscine extérieure et un bain à remous ouverts en saison, ainsi qu'une boutique de souvenirs, sont également mis à votre disposition.