Vertaling van "zoals fruit yoghurt " (Nederlands → Frans) :

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd met lokale producten, zoals fruit, yoghurt en zelfgemaakte jam.
Chaque matin, l'établissement sert un petit-déjeuner continental comprenant des produits locaux, notamment des fruits, des yaourts et des confitures maison.

Er zijn ook lichtere producten beschikbaar, zoals ontbijtgranen, yoghurt, croissants en vers fruit.
Des options plus légères comme des céréales, des yaourts, des croissants et des fruits frais, sont également proposées.

De ceremonie van smaken van het Alavya begint bij het ontbijt - dat geserveerd wordt waar u wilt, wanneer u maar wilt - met een keuze uit regionale lekkernijen, zoals fruit, biologische eieren, gebakken brood uit de oven, dagelijks yoghurt, honing van een lokale boerderij en heerlijke zelfgemaakte jam.
La cérémonie des saveurs du Alavya commence au petit déjeuner - servi où vous voulez, quand vous le voulez - avec un choix de spécialités régionales et composé de fruits, d'œufs bio, de pain cuit au four, de yaourt, de miel de la ferme locale et de confitures maison.

Na een heerlijk ontbijt, met lekkernijen zoals kaas, yoghurt, fruit en eieren, kunt u gaan zwemmen in een van de buitenzwembaden en genietem van het rustgevende uitzicht op de waterpartij.
Après un délicieux petit-déjeuner, composé de fromages, de yaourts, de fruits et d’œufs, vous pourrez nager dans l'une des piscines extérieures et profiter de la vue relaxante de la chute d'eau.

Het ontbijtbuffet bestaat uit biologische en zelf-gekweekte producten, zoals ontbijtgranen, yoghurt, vers brood en fruit, lokale kaas, vleeswaren en jam.
Le petit-déjeuner buffet est composé de produits bio et du jardin, notamment de céréales, de yaourts, de pain frais, de fruits, de fromages locaux, de charcuterie et de confitures.

Het bestaat uit gevarieerde verse producten, zoals fruit, brood en zelfgemaakte yoghurt.
Il est composé d'une gamme de produits frais tels que des fruits, du pain et des yaourts faits maison.

Er wordt elke ochtend een volledig Engels ontbijt geserveerd met eieren van de eigen kippen van de bed breakfast en gezonde opties zoals vers fruit, yoghurt en ontbijtgranen.
Un petit-déjeuner anglais complet est servi chaque matin et comprend des œufs pondus par les poules de l'établissement, des fruits frais, des yaourts et des céréales.

Er zijn ook lichtere gerechten verkrijgbaar, zoals havermoutpap, yoghurt, ontbijtgranen en vers fruit.
Des formules plus légères comme du porridge, des yaourts, des céréales et des fruits frais sont également disponibles.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige gerechten, zoals croissants, yoghurt, fruit, jam, beschuit, kaas, vruchtensappen en warme dranken.
Un petit-déjeuner buffet est composé d'aliments sucrés et salés tels que des croissants, des yaourts, des fruits, de la confiture, des pains suédois, du fromage, des jus de fruits et des boissons chaudes.

Het bestaat uit zowel zoete als hartige gerechten, zoals ontbijtgranen, yoghurt, fruit, ham, kaas en eieren.
Il se compose de mets sucrés et salés, comme des céréales, du yaourt, des fruits, du jambon, du fromage et des œufs.