Traduction de «zoals een medisch » (Néerlandais → Français) :

Het biedt verschillende extra diensten op locatie, zoals een medisch centrum en een kleuterschool. Breng zeker ook een bezoekje aan het gezondheids- en sportcentrum van 1000 m².
Ne manquez pas le centre sportif et de santé, d'une surface de 1 000 m², éclairé par la lumière naturelle et comprenant une spa luxueux, une piscine intérieure et un grand espace de détente.

Het hotel biedt gunstige voorzieningen, zoals een medische hulppost, een kiosk en een bazaar ('s ochtends geopend, 6 dagen per week).
Les services proposés comprennent une infirmerie, un kiosque à journaux et un bazar (ouvert le matin, six jours par semaine).

Een Turks bad, sauna en jacuzzi bieden ontspanning, net als diverse behandelingen zoals aromatherapie, medische massage en shiatsu.
Un bain turc, un sauna et un bain à remous sont disponibles pour vos moments de détente, tandis qu'une gamme complète de soins vous donne le choix entre l'aromathérapie, le massage médical et le shiatsu.

Het ligt ook in de buurt van een aantal belangrijke medische centra van Barcelona, ​​zoals het Teknon Centrum en IMO.
De plus, il est idéalement situé à proximité de quelques-uns des centres médicaux les plus importants de Barcelone, notamment le centre Teknon et l'IMO.

Faciliteiten zoals een zuurstofbehandeling, medische zorg en gratis bagage-opslag zijn eveneens beschikbaar.
Vous pourrez bénéficier d'oxygènothérapie, de soins médicaux et d'une bagagerie gratuite.

De accommodatie biedt medische services, zoals fysiotherapie en een arts, om de gezondheid van de gasten te waarborgen.
L'établissement travaille en collaboration avec le personnel médical externe, dont un physiothérapeute et un médecin, afin de répondre à vos besoins de santé.

Het hotel ligt dicht bij verschillende belangrijke medische centra, zoals de Teknon Clinic, de Sant Jordi Clinic, Dexeus en Barraquer.
L'hôtel est à proximité d'importants centres médicaux tels que les cliniques Teknon, Sant Jordi, Dexeus et Barraquer.

Het pand heeft geen medisch personeel in dienst, zoals een verzorgingshuis. Het personeel kan u wel helpen bij het regelen en onthouden van individuele afspraken voor uw gezondheid.
La résidence ne dispose pas du personnel médical présent dans les maisons de convalescence, en revanche celui-ci se fera un plaisir de suivre vos rendez-vous médicaux individuels.

Ook kunnen gasten hier genieten van een lekker, gratis ontbijt. De receptie van het hotel biedt extra diensten, zoals informatie, een geldwisselkantoor, medische diensten en meer.
Le personnel de la réception, qui se fera un plaisir de vous fournir des informations touristiques, propose notamment un service de change et des services médicaux.