Traduction de «zoals een compleet » (Néerlandais → Français) :

Het Neruda biedt moderne faciliteiten, zoals een compleet uitgeruste fitnessruimte en een verwarmd binnenzwembad.
Il possède des installations modernes telles qu'une salle de sport bien équipée et une piscine intérieure chauffée.

Het ontbijtmenu bestaat uit regionale specialiteiten en etenswaren zoals een compleet Schots ontbijt, roerei met lokaal gerookte zalm en aardappelscones.
Le menu du petit-déjeuner propose des spécialités et produits locaux, notamment un petit-déjeuner écossais complet, des œufs brouillés avec du saumon fumé local et des scones de pommes de terre.

Ze beschikken over alle moderne faciliteiten, zoals een compleet uitgeruste kitchenette.
Ils disposent de tout le confort moderne et d'une kitchenette entièrement équipée.

Dit hotel biedt extra comfort, zoals een compleet uitgeruste vergaderzaal en een restaurant en een bar waar u kennis kunt maken met specialiteiten en wijnen uit de regio.
Pour votre confort, l'hôtel abrite une salle de réunion entièrement équipée, un restaurant et un bar servant des spécialités et des vins locaux.

Rondom het pand ligt een tuin van 3.000 m². Er zijn 20 appartementen beschikbaar met moderne faciliteiten, zoals een compleet ingerichte kitchenette en een balkon met uitzicht op de tuin en het zwembad.
Située au sein d'un jardin de 3 000 m², la résidence Alessandro Apartments propose 20 appartements dotés d'installations modernes, dont une kitchenette entièrement équipée et un balcon donnant sur le jardin et la piscine.

Geniet in dit ideaal gelegen verblijf van alle comfort van thuis, zoals een compleet voorziene keuken. U heeft de keuze uit appartementen met 1 of 2 kamers, vlak bij de belangrijkste attracties en trekpleister van South Beach.
Profitez de tout le confort d'une maison, y compris d'une cuisine tout équipée, dans cette propriété idéalement située qui propose de vastes appartements d'une ou deux chambres près des principaux sites et attractions de South Beach.

Dit zonnig, gezellig en goed ingerichte appartement beschikt over een comfortabele woonkamer, compleet met grote ramen met uitzicht op de binnenplaats, een zithoek met een slaapbank voor twee personen (140x180), een eethoek met een tafel voor 4 en een volledig uitgeruste keuken, compleet met alle benodigdheden, zoals een magnetron.
Cet appartement confortable et bien exposé est meublé avec goût. Il dispose d'un salon confortable avec de grandes fenêtres laissant pénétrer la lumière naturelle dans la chambre qui surplombe la cour intérieure. Cet hébergement comprend également un coin salon doté d'un canapé-lit double (140 x 180) et un coin repas pourvu d'une table pour 4 à côté d'un coin cuisine entièrement équipé comportant des ustensiles de cuisine ainsi qu'un four micro-ondes.

U vindt er verder voorzieningen zoals een televisie en een eigen badkamer, compleet met een haardroger en een toiletartikelenset.
Elles incluent de nombreux équipements tels qu'une télévision et une salle de bains privée comprenant un sèche-cheveux et une sélection d'articles de toilette.

Hotel St. Paul biedt een serene en moderne sfeer, compleet met ultramoderne faciliteiten zoals gratis WiFi zodat u kunt genieten van een aangenaam verblijf.
Baignant dans une atmosphère sereine et moderne, bénéficiant d'installations ultramodernes, dont une connexion Wifi gratuite, le Saint-Paul met tout en œuvre pour rendre votre séjour agréable.

Somerset kanselier Hof biedt appartementen met een compleet aanbod van faciliteiten en service, zoals onder meer een buitenbad. Het heeft tevens een gunstige ligging in het hart van de zakenwijk.
Le Somerset Chancellor Court vous propose des appartements entièrement équipés et des infrastructures, dont une piscine extérieure.