Traduction de «zoals een 24-uurs » (Néerlandais → Français) :

Kom tot rust in een van onze honderd comfortabele kamers en geniet van onze services zoals een 24-uurs snackbar, gratis parkeerterrein en draadloos internet.
Détendez-vous dans l'une de nos 100 confortables chambres et profitez de nos services : restauration rapide 24 h/24, parking extérieur gratuit et accès Wifi.

ibis Sydney Airport maakt reizen iets minder stressvol dankzij handige voorzieningen, zoals 24 uur per dag geopende receptie, 24 uur per dag beschikbare maaltijden voor gasten die laat arriveren of vroeg vertrekken en een pendeldienst naar de luchthaven.
Pour simplifier le voyage, l'ibis Sydney Airport offre des équipements pratiques, comme la réception ouverte 24 h/24 pour une arrivée à toute heure, repas 24 h/24 pour les clients qui arrivent tard ou partent tôt et service de navette pour l'aéroport.

Onze fantastische kamers zijn de ideale plek voor een rustgevend verblijf en bieden extra diensten zoals WiFi, een bar met terras, 24 uurs snackservice en parkeergelegenheid.
Nos magnifiques chambres sont idéales pour des séjours reposants et offrent des services supplémentaires, tels qu'accès WIFI, bar avec terrasse, service de snack 24 h/24 et parking.

Het hotel Lindrum Melbourne, MGallery biedt boetiekaccommodatie in het hart van Melbourne met geweldige persoonlijke service en handige voorzieningen zoals 24 uurs receptie, stijlvolle evenementruimte en gratis WiFi in het hele hotel.
Hébergement de charme au coeur de Melbourne, l'Hotel Lindrum Melbourne, MGallery s'enorgueillit de son service personnalisé et de ses équipements pratiques : réception ouverte 24 h/24, espace de réunion élégant et accès WIFI gratuit dans tout l'hôtel.

Zakelijke reizigers of vakantiegasten kunnen één van onze 108 gloednieuwe kamers boeken en de hotelfaciliteiten benutten zoals een restaurant, bar, 24-uurs snackservice, vergaderruimte, business corner en parkeergelegenheid.
De nombreux services sont à disposition : restaurant, bar, service de restauration rapide 24 h / 24, salle de réunion, espace professionnel et parking.

Als budgethotel is ibis budget Coffs Harbour de ideale keuze voor bezoekers van de Coffs Coast met tal van faciliteiten, zoals 24 uur per dag toegang tot het hotel, allerlei typen kamers en gratis eigen parkeergelegenheid.
Parfait pour les visiteurs de passage sur la côte de Coffs, l'ibis Budget Coffs Harbour est économique et offre toute une gamme de services : accès à l'hôtel 24h/24, différentes configurations de chambre et parking gratuit sur place.

Ibis budget Dubbo biedt gasten eigentijdse accommodatie tegen een betaalbare prijs en tal van handige diensten, zoals kamers voor mindervaliden, betaald WiFi in het hele hotel, 24 uur per dag toegang tot het hotel en gratis eigen parkeergelegenheid.
L'ibis Budget Dubbo propose des chambres modernes à prix abordable et toute une gamme de services : chambres pour les personnes à mobilité réduite, WIFI payant dans tout l'hôtel, accès à l'hôtel 24h/24 et parking gratuit sur place.

Novotel Ha Long Bay, gelegen aan het strand en op slechts 3 uur van Hanoi en 1,5 uur van Haiphong, ligt nabij bekende bezienswaardigheden, zoals de baai waar u boottochten kunt maken.
A seulement 3 h de Hanoi et 1,5 h de Haiphong, le Novotel Ha Long Bay, en bord de mer, se situe à proximité des attractions principales, comme les croisières dans la baie.

Het is een ideale basis voor toeristische uitjes en biedt tal van andere mogelijkheden, zoals een vergaderruimte voor seminars, het restaurant Vino Cía en een bar die 24 uur per dag, 7 dagen per week is geopend.
Point de départ idéal pour visiter les environs, il offre un large éventail de possibilités : salle de conférence pour l'organisation de séminaires, restaurant Vino Cía et bar ouvert 24 h / 24 et 7 j / 7.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed centrale airconditioning, directe telefoonlijn, satelliettelevisie, 24 uur per dag roomservice, minibar. centrale airconditioning, directe telefoonlijn, satelliettelevisie, 24 uur per dag roomservice, minibar. Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden centrale airconditioning, directe telefoonlijn, satelliettelevisie, 24 uur per dag roomservice, minibar. Superior Suite with 1 kingsize bed Suite met kingsize bed en suite met lits-jumeaux-bed: een kamer met een zitkamer, centrale airconditioning, directe telefoonlijn, satelliettelevisie, 24 uur per dag roomservice en minibar.
Chambre Standard avec 1 lit double Climatisation centralisée, ligne téléphonique directe, télévision par satellite, service en chambre 24 h/24, minibar. Chambre Standard avec 2 lits simples Climatisation centralisée, ligne téléphonique directe, télévision par satellite, service en chambre 24 h/24, minibar. Suite Supérieure avec 1 lit king-size Suite avec lit King Size et suite avec lits doubles : une chambre communiquant avec le salon, climatisation centralisée, ligne téléphonique directe, télévision par satellite, service en chambre 24 h/24, minibar.