Vertaling van "zoals diverse theaters " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van een aantal bezienswaardigheden van de stad, zoals diverse theaters, het museum voor moderne kunst en de Stephansdom.
Des sites touristiques de la ville dont plusieurs théâtres, le musée d'art moderne et la cathédrale Saint-Étienne sont accessibles en moins de 10 minutes de marche.

Zoals de naam al doet vermoeden, wordt het Theater Hotel in Brussel omgeven door diverse theaters. Het beschikt over moderne, betaalbare kamers met gratis WiFi en ligt op minder dan 350 meter van metrostation IJzer.
Comme son nom l'indique, le Theater Hotel de Bruxelles est entouré par divers théâtres. Il propose des chambres modernes et économiques dotées d'une connexion Wifi gratuite à moins de 350 mètres de la station de métro Yser.

Op loopafstand van de Somerset kanselier Hof zijn diverse attracties te vinden, zoals de Botanische Tuinen, het Ben Thanh Theater en het Herenigingspaleis.
Il jouit d'une situation idéale en plein cœur du quartier des affaires. Les jardins botaniques, le théâtre Ben Thanh et le palais de la Réunification figurent parmi les sites touristiques situés à distance de marche de l'établissement.

In de buurt van Le Batiment Apartments bevinden zich diverse eet- en uitgaansgelegenheden, zoals restaurants, bars en theaters.
Si vous souhaitez prendre vos repas ou vous divertir à l'extérieur de l'établissement, des restaurants, des bars et des théâtres sont accessibles en quelques minutes de marche.

Vanaf Hotel Berolina loopt u binnen 10 minuten naar de diverse bezienswaardigheden, zoals het warenhuis KaDeWe, de dierentuin van Berlijn en het Theater des Westens.
Vous pourrez également rejoindre en moins de 10 minutes à pied plusieurs sites, notamment le grand magasin KaDeWe, le zoo de Berlin et le Theater des Westens.

Binnen een straal van 20 km vindt diverse bezienswaardigheden, zoals Theater Lüneburg en het huis van Heinrich Heine.
Divers sites se trouvent dans un rayon de 20 km, y compris le théâtre Lüneburg et la Maison Heinrich Heine.

De nabijgelegen bushalte biedt snel en gemakkelijk toegang tot het centrum. Hier vindt u diverse restaurants, winkels en nachtclubs en tal van toeristische bezienswaardigheden, zoals musea en theaters.
L'arrêt de bus situé à proximité permet un accès rapide et pratique au centre-ville, où vous trouverez des restaurants, des boutiques, des discothèques et un large éventail d'attractions touristiques, notamment des musées et des théâtres.

Verschillende bezienswaardigheden, zoals de Nationale Bibliotheek, het Nationaal Museum en het Theater en diverse culturele- en historische gebouwen, liggen allemaal op slechts een steenworp afstand.
La bibliothèque nationale, le musée national, le théâtre ainsi que de nombreux bâtiments culturels et historiques figurent parmi les sites d'intérêt accessibles en quelques pas.