Traduction de «zoals design » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Hotel Lutecia zijn voorzien van modern meubilair, zoals design stoelen en Smart TV's.
Les chambres de l'hôtel Lutecia disposent d'une télévision connectée et d'un mobilier haute technologie tel que des chaises design.

Het BB Casa Dodo heeft kleurrijk ingerichte kamers met gratis WiFi en speciaal geselecteerde materialen, zoals designer tegels in de badkamers.
Chacune des chambres du BB Casa Dodo affiche un décor aux couleurs vives fait de matériaux choisis avec soin, tels qu'un carrelage de créateur dans la salle de bains. Elles comprennent également une connexion Wifi gratuite.

Het Eixample Terrace Design biedt diverse aanvullende diensten, zoals toeristische informatie, een was- en stomerijservice.
L'Eixample Terrace Design propose des informations touristiques et assure des services de nettoyage à sec et de blanchisserie.

Vanuit het Rio Design Hotel heeft u een gemakkelijke toegang tot verschillende bezienswaardigheden, zoals het Fort Copacabana en het strand van Ipanema.
L'établissement vous permettra de rejoindre facilement des attractions comme le Fort de Copacabana et la plage d'Ipanema.

Designer Prague City Apartments ligt in het centrum van Praag, op slechts 15 minuten lopen van het Oude Stadsplein, en is een moderne accommodatie met voorzieningen zoals een flatscreen-tv met satellietzenders en gratis WiFi.
Le Designer Prague City Apartments propose un hébergement moderne en centre-ville. Situé à seulement 15 minutes de marche de la place de la Vieille Ville, chaque appartement dispose d'une télévision par satellite à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Vintage Design Hotel Sax is ingericht met originele meubels uit deze periode, ontworpen door vooraanstaande ontwerpers uit die tijd, zoals Panton, Colani, Saarinen en Eames.
L'établissement est aménagé avec des meubles originaux de créateurs phare de l'époque, comme Panton, Colani, Saarinen, Eames et d'autres.

Het Metur Design Hotel bevindt zich op 15 minuten lopen van lokale bezienswaardigheden zoals de Poort van Hadrianus en de moskee Yivli Minare.
Le Metur Design Hotel se situe à 15 minutes de marche d'attractions locales comme la Porte d'Hadrien et la mosquée Yivli Minare.

U kunt gebruikmaken van de wellness-faciliteiten van het Galerie Design Hotel Bonn, zoals een overdekt zwembad, een sauna en een moderne fitnessruimte.
Pour vous détendre, rendez-vous au spa de l’hôtel qui comporte une piscine intérieure, un sauna et un centre de remise en forme moderne.

Het INN Design Tours is goed bereikbaar met het openbaar vervoer, zodat u gemakkelijk de bezienswaardigheden van de stad kunt bezoeken, zoals de Basilique Saint-Martin de Tours of de historische binnenstad.
L'INN Design Tours est bien desservi par les transports en commun, permettant ainsi de rejoindre facilement les lieux touristiques de la ville, telles que la basilique Saint-Martin ou le centre historique.

Gasten kunnen kosteloos van het binnenzwembad en het seizoensgebonden buitenzwembad van Regina Maria Spa Design Hotel genieten, evenals van alle andere spafaciliteiten zoals de sauna, het stoombad en de fitnessruimte.
Vous pourrez profiter gratuitement de la piscine intérieure et de la piscine extérieure ouverte en saison au Regina Maria Spa Design Hotel, ainsi que de toutes les autres installations de spa telles que le sauna, le bain à vapeur et la salle de sport.