Vertaling van "zoals de york " (Nederlands → Frans) :

York heeft veel geweldige bezienswaardigheden, zoals de York Minster en The Shambles, beide op 10 minuten lopen van de accommodatie.
York compte de nombreux sites fantastiques, comme la cathédrale d'York et la Shambles, toutes deux à seulement 10 minutes à pied de l'établissement.

In het centrum van York zijn vele historische bezienswaardigheden te bezoeken, zoals de York Minster, de grootste gotische kathedraal van Noord-Europa.
Si vous occupez une chambre avec salle de bains commune, vous le dégusterez moyennant des frais supplémentaires. Vous visiterez de nombreux sites historiques dans le centre-ville de York, tels que le York Minister - la plus grande cathédrale gothique en Europe du Nord.

Het centrum van de stad biedt vele historische bezienswaardigheden zoals de York Minster en Clifford's Tower en u vindt er ook een groot aantal winkels en eetgelegenheden.
Dans le centre-ville, vous trouverez des sites historiques tels que la cathédrale et le château d'York, ainsi qu'un grand nombre de boutiques et de restaurants.

Het pand ligt op 5 minuten lopen van het winkelcentrum en alle belangrijke bezienswaardigheden, zoals de York Minster, het Jorvik Viking Centre en het York Castle Museum.
L'établissement se trouve à 5 minutes à pied du quartier commerçant et des principales attractions, comme la cathédrale d'York, le centre viking Jorvik ainsi que le musée du château.

De inrichting van de kamers is geïnspireerd door andere hoofdsteden in de wereld, zoals New York, Tokio, Amsterdam en Londen.
Les chambres présentent un décor intérieur inspiré d'autres capitales comme New York, Tokyo, Amsterdam et Londres.

Iedere kamer heeft een interieur geïnspireerd op een andere plek op de wereld, zoals New York, Parijs, China en India.
Chaque chambre est décorée sur le thème d'une ville ou d'un pays, comme New York, Paris, la Chine et l'Inde.

Ze hebben een uniek eigen karakter dat is geïnspireerd op beroemde wereldsteden, zoals New York, Londen, Parijs, Casablanca, Tokio, Wenen en Venetië.
Chacune présente une décoration personnalisée, inspirée de magnifiques villes célèbres, telles que New York, Londres, Paris, Casablanca, Tokyo, Vienne et Venise.

Het W New York - Times Square biedt een scala aan diensten, zoals onder meer een wisselkantoor en een excursiebalie.
Une variété de services, parmi lesquels un bureau d'excursions et un service de change, sont disponibles à l'hôtel W New York - Times Square.

Gasten van het Westhouse Hotel New York kunnen genieten van extra luxe voorzieningen zoals een 24-uursreceptie, een 24-uursbusinesscentrum, een conciërgedienst, digitale kranten en tijdschriften en een fles water.
Si vous séjournez à l'hôtel New York Westhouse, vous pourrez profiter des commodités de luxe supplémentaires, notamment de services de la réception et de centre d'affaires ouverts 24h/24, de services de conciergerie, les journaux et les magazines numériques, ainsi que de bouteilles d'eau.

The Plaza Hotel beschikt over restaurants en bars van wereldklasse, zoals de elegante Champagne Bar, de beroemde Rose Club, de Plaza Food Hall met zijn verfijnde internationale keuken en The Palm Court, met New York's beste afternoon tea.
L'Hotel The Plaza comporte des bars et restaurants tels que le bar à champagne raffiné, le célèbre Rose Club, le Plaza Food Hall, avec sa cuisine gastronomique internationale ainsi que le Palm Court, l'une des adresses les plus prisées de New York pour prendre le thé l'après-midi.