Traduction de «zoals de winkelcentra » (Néerlandais → Français) :

De lokale bezienswaardigheden, zoals de winkelcentra MBK en Siam Paragon, bevinden zich op 1,5 km van het hotel.
Le centre commercial MBK et Siam Paragon se trouvent à moins de 1,5 kilomètre.

De locatie van het hotel zorgt ervoor dat beroemde plekken zoals Montparnasse, winkelcentra, het expositiecentrum Porte de Versailles en Insee of de faculteit van René Descartes gemakkelijk bereikbaar zijn.
Son emplacement vous permettra de rejoindre facilement des lieux célèbres comme : le quartier de Montparnasse, les zones commerçantes de la ville, le parc des expositions de la Porte de Versailles, l'INSEE ou encore l'université René Descartes.

Vanaf het hotel is het 15 minuten rijden naar het museum The Royal Armouries en in het bruisende centrum van Leeds vindt u tal van winkelcentra, zoals Leeds Shopping Plaza en muziekpodia zoals de O2 Academy.
Le Royal Armouries Museum est situé à 15 minutes de route. De nombreux centres commerciaux comme le Leeds Shopping Plaza et des salles de concerts telles que l'o2 Academy se trouvent dans le centre-ville animé de Leeds.

De accommodatie ligt op slechts 3 minuten lopen van de groene Mrazovka-heuvel en dicht bij de winkelcentra Anděl City en Nový Smíchov. Alle kamers van Angelo Hotel Prague zijn voorzien van de nieuwste technologie zoals dvd-spelers, internet en plasma-tv's.
Situées à seulement 3 minutes à pied de la colline verdoyante de Mrazovka et à proximité des centres commerciaux Anděl et Nový Smíchov, les chambres de l'Hotel Angelo Prague sont équipées des dernières technologie. Elles comprennent un lecteur DVD, une connexion Internet et une télévision à écran plasma.

Winkelcentra zoals Siam Paragon en het Siam Centre liggen op 20 minuten rijden.
Vous rejoindrez les centres commerciaux de Siam Paragon et de Siam Centre en 20 minutes de route.

U loopt binnen 10 minuten naar allerlei winkelcentra, zoals QSquare en Shinkong Mitsukoshi.
Beaucoup de centres commerciaux comme ceux de QSquare et Shinkong Mitsukoshi vous attendent à moins de 10 minutes de marche.

Vanaf het hotel rijdt u in 10 minuten naar diverse winkelcentra, zoals Siam Paragon, Central World Plaza en MBK.
Il est situé à 10 minutes de route des boutiques de Siam Paragon, du Central World Plaza et du centre commercial MBK.

Er zijn veel winkelcentra en de beroemde thermale baden van Boedapest (zoals Gellért) vindt u vlak bij het hotel.
Enfin, de nombreux centres commerciaux et les fameux thermes de Budapest comme Gellért sont implantés à proximité.

The Legend Palawan ligt op 15 minuten rijden van de winkelcentra, zoals Cora's Pearls en Skybox.
Vous séjournerez à 15 minutes en voiture de centres commerciaux tels que Cora’s Pearls et Skybox.

Het Ibis Styles Wrocław Centrum ligt op 1 km van de Grote Markt, Muziektheater Capitol, de Opera Wroclaw, waterpark Wroclaw en winkelcentra zoals Arcada en Renoma.
L'Ibis Styles Wrocław Centrum est situé à 1 km de la place du Marché, du théâtre musical du Capitole, de l'opéra et du parc aquatique de Wrocław ainsi que de centres commerciaux tels que Renoma et Arcada.