Vertaling van "zoals de tuinen " (Nederlands → Frans) :

Veel belangrijke bezienswaardigheden kunnen te voet in enkele minuten worden bereikt, zoals de tuinen van Mirabell, de geboorteplaats van Mozart en kasteel Hohensalzburg.
Vous pourrez accéder facilement à pied à de nombreux sites importants tels que les jardins de Mirabell, la maison natale de Mozart et la forteresse Hohensalzburg.

Horta biedt talrijke bezienswaardigheden op loopafstand, zoals stranden, tuinen, musea, monumenten en de windmolens in de buurt van Espalamaca Belvedere.
Les environs d'Horta regroupent de nombreuses attractions accessibles à pied, telles que des plages, des jardins, des musées, des monuments et des moulins à vent à proximité du belvédère d'Espalamaca.

Het hotel ligt op loopafstand van de bezienswaardigheden van Capri, zoals de Tuinen van Augustus.
L'hôtel se trouve à quelques minutes à pied des sites de Capri, tels que les jardins d'Auguste.

In de tuinen bevindt zich een collectie exotische en kruidenplanten, zoals sterappels, cactussen en carambola's.
Les jardins abritent une collection de plantes exotiques et médicinales, comme des caïnitiers, des cactus et des caramboliers.

Het personeel kan u attracties in de omgeving aanbevelen, zoals de Tivoli-tuinen, die u op 15 minuten lopen van het hotel vindt.
Le personnel pourra vous recommander des attractions locales comme les jardins de Tivoli, qui se trouvent à 15 minutes à pied.

De receptie is 24 uur per dag geopend. Het personeel geeft u graag meer informatie over de toeristische bezienswaardigheden van Sevilla, zoals het nabijgelegen fort Alcázar en zijn tuinen.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 vous fournira des informations sur les attractions touristiques de Séville, dont la forteresse de l'Alcázar et les jardins situés à proximité.

Zoals past bij een luxe, metropolitisch appartementencomplex, biedt het Royal Palm een winkelarcade met prachtige tuinen en waterelementen.
À l'image des luxueux complexes hôteliers métropolitains, le Royal Palm comprend un espace boutiques aménagé dans de jolis jardins ornés de fontaines.

Het Harbourview Hotel ligt op slechts 50 meter van het treinstation van North Sydney. Vanaf hier heeft u gemakkelijke verbindingen met de belangrijkste bezienswaardigheden van Sydney, zoals het beroemde operagebouw en de botanische tuinen.
L'hôtel est situé à seulement 50 mètres de la gare de North Sydney, d'où vous pourrez facilement accéder aux principales attractions de Sydney, dont l'Opéra de Sydney et les jardins botaniques.

Het complex biedt tal van voorzieningen, zoals een tennisbaan en een mooi zwembad in een tropische omgeving, die worden omringd door schitterende tuinen.
Le complexe comprend une gamme d'équipements comme un court de tennis et une superbe piscine entourée de jardins immaculés dans un cadre tropical.

Op loopafstand van de Somerset kanselier Hof zijn diverse attracties te vinden, zoals de Botanische Tuinen, het Ben Thanh Theater en het Herenigingspaleis.
Il jouit d'une situation idéale en plein cœur du quartier des affaires. Les jardins botaniques, le théâtre Ben Thanh et le palais de la Réunification figurent parmi les sites touristiques situés à distance de marche de l'établissement.