Vertaling van "zoals de thema-avond " (Nederlands → Frans) :

U kunt genieten van muzikale shows zoals de thema-avond elke zaterdagavond.
Vous pourrez profiter de spectacles musicaux, notamment de soirées à thème organisées tous les samedis soirs.

Het restaurant van Pavillon Winter serveert een verscheidenheid aan gerechten en er wordt elke week een thema-avond georganiseerd met live volksmuziek.
Le restaurant de l'hôtel propose une variété de cuisine ainsi que des soirées à thème et des spectacles de musique folklorique.

Er wordt 1 keer per week een speciale thema-avond georganiseerd.
Des soirées à thème sont organisées une fois par semaine.

Het hotel verzorgt wekelijks een speciale thema-avond.
Des soirées à thème sont organisées chaque semaine.

Eén keer per week wordt er een speciale thema-avond georganiseerd.
Une fois par semaine, vous pourrez profiter d'une soirée à thèmes.

Het hoofdrestaurant verzorgt wekelijks een thema-avond en serveert internationale gerechten.
Des plats internationaux sont servis au restaurant principal, qui propose chaque semaine une soirée à thème.

Het hotel verzorgt wekelijks een thema-avond, en zo nu en dan barbecues en livemuziekevenementen.
Des soirées à thèmes sont organisées chaque semaine, ainsi que des barbecues et des concerts de temps en temps.

Eens per week worden er een galadiner en een thema-avond met een buffet met Tiroolse en internationale specialiteiten verzorgd.
Un dîner de gala et une soirée à thème avec un buffet proposant des spécialités tyroliennes et internationales ont lieu une fois par semaine.

Ook kunt u deelnemen aan diverse seizoensgebonden activiteiten, zoals schaatsen, 's avonds skiën en volleybal.
En saison, vous pourrez faire du patin à glace, du ski de nuit et du volley-ball.

Enkele voorbeelden van onze thema-avonden: Griekse avond, grillavond, Italiaanse avond en ons beroemde zondagse braadavond.
Les soirées à thème comprennent des soirées grecques, des soirées grillades, des soirées italiennes et le célèbre dîner rôti du dimanche.