Traduction de «zoals de rivier » (Néerlandais → Français) :

Nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals de rivier de Thu Bon, de Marmeren Bergen en de Japanse Brug, zijn gemakkelijk bereikbaar.
Des attractions comme la rivière Thu Bon, Marble Mountain et le pont japonais sont facilement accessibles.

Er zijn meer dan genoeg bezienswaardigheden in de omgeving, zoals de rivier Evros en het Dadia wildreservaat, maar ook Alexandroupolis zelf.
De nombreuses activités sont disponibles à proximité avec la rivière Evros, la réserve animalière de Dadia et la ville d'Alexandroupolis.

Vlak bij Hotel Europa vindt u uitgestrekt natuurschoon, zoals de rivier de Po, nationaal park Po Delta, en het vulkanische gebergte Colli Euganei.
C'est un endroit idéal pour organiser un repas de fête ou un repas d'affaires. La nature est très présente dans les alentours, avec le Pô, le parc national du delta du Pô et les monts volcaniques " Colli Euganei" .

Delta Beausejour ligt in de binnenstad van Moncton, het geografische centrum van de Maritimes. Dit eigentijdse hotel beschikt over moderne faciliteiten en u bereikt binnen een paar minuten de plaatselijke bezienswaardigheden, zoals de rivier de Petitcodiac.
Situé dans le centre-ville de Moncton, le centre géographique des provinces maritimes, le Delta Beausejour dispose d'installations modernes. Il vous accueille à quelques minutes des attractions de la région, telles que le fleuve Petitcoudiac.

De comfortabele kamers in Comfort Inn Trois-Rivières beschikken over faciliteiten zoals gratis WiFi.
Les chambres confortables de l'hôtel Comfort Inn disposent de plusieurs équipements dont une connexion Wifi gratuite.

De medewerkers van Logis Les Deux Rivières staan klaar om u te helpen met het regelen van tal van buitenactiviteiten in de regio, zoals wandelen, kanoën, bergbeklimmen en speleologie.
Le personnel du Logis pourra vous aider à organiser de nombreuses activités en plein air dans la région, comme la randonnée, le canoë, l'escalade et la découverte de grottes.

Dit hotel ligt aan de overkant van de rivier de Potomac van Washington DC en op een steenworp van de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals het Witte Huis. Het DoubleTree by Hilton Washington DC – Crystal City beschikt over uitstekende faciliteiten en vele moderne voorzieningen, zoals een gratis pendeldienst van en naar de nationale luchthaven Reagan.
Le DoubleTree by Hilton Washington DC – Crystal City se situe à Washington D.C., en face du fleuve Potomac et à quelques minutes des principaux sites d'intérêt, comme la Maison Blanche. Il possède des installations exceptionnelles et propose de nombreux services modernes, tels qu'une navette aéroport gratuite depuis et vers l'aéroport national Ronald Reagan.

Op de rivier de Dart kunt u genieten van watersporten, zoals wildwaterkanoën. De rivier bevindt zich op 5 minuten lopen van de accommodatie.
Vous pourrez pratiquer des sports nautiques tels que le canoë-kayak en eau vive sur la rivière Dart, à 5 minutes à pied de l'auberge de jeunesse.

Er kunnen ook diverse excursies geregeld worden, zoals raften op de rivier Tara en vispicknicks op de rivier Bojana.
Diverses excursions, du rafting sur la rivière Tara et des pique-nique au bord de la rivière Bojana peuvent également être organisés.

Het hotel kan diverse activiteiten voor u organiseren in de Ardennen, zoals kanoën of vissen in de rivier de Ourthe, paardrijden en fietsen.
L'hôtel vous aidera volontiers à organiser de nombreuses activités pour profiter de la région des Ardennes, telles que le canoë-kayak ou la pêche dans l'Ourthe, l'équitation et des randonnées à vélo.