Traduction de «zoals de marco » (Néerlandais → Français) :

Het Luxury Apartments Venice biedt exclusieve zelfstandige accommodatie in het historische centrum van Venetië, in wijken zoals San Marco, Dorsoduro en Castello.
L'établissement Luxury Apartments Venice propose des appartements de luxe indépendants dans le centre historique de Venise, dans des quartiers comme San Marco, Dorsoduro et Castello.

Pension am Berg wordt in verschillende Duitse reisgidsen, zoals de Marco Polo en de Varta, speciaal aanbevolen.
La Pension am Berg est recommandée par différents guides de voyage allemands, comme le Varta et le Marco Polo.

Het Marco Polo Ortigas Manila bevindt zich op minder dan 1 km van populaire bezienswaardigheden, zoals het winkelcentrum Podium en de Metrowalk.
Il se trouve à 1 km de sites touristiques populaires et notamment du centre commercial The Podium et du quartier commerçant Metrowalk.

Het Hotel Marco Polo biedt diverse recreatieve voorzieningen, zoals een buitenzwembad, een apart kinderbad en een fitnesscentrum.
Pour vos loisirs, l'Hotel Marco Polo dispose d'une piscine extérieure, d'un bassin séparé pour les enfants et d'une salle de sport.

Alle suites van het San Marco hebben traditionele kenmerken behouden, zoals gewelfde plafonds en stenen muren.
Les suites du San Marco ont toutes conservé des éléments traditionnels comme les plafonds voûtés et les murs en pierre.

De receptie kan u tips geven over welke toeristische hoogtepunten u tijdens uw wandeling door de stad beslist niet mag missen, zoals de Kerk van San Marcos en het Historico y de Armas Museum, een museum over een beroemde veldslag die hier heeft plaatsgevonden.
La réception peut vous conseiller sur les sites touristiques à découvrir lors d'une balade en ville, comme l'église San Marcos et le musée Historico y de Armas.

Belangrijke toeristische bezienswaardigheden liggen op korte loopafstand, zoals de San Marcos-kathedraal en het museum Mar de Arica.
Vous rejoindrez en quelques minutes à pied les principaux sites touristiques, comme la cathédrale San Marcos et le musée maritime d'Arica.

U bevindt zich in dit hotel op loopafstand van diverse winkelgebieden, zoals het winkelcentrum Paulista en de straat rua 25 de Março.
En séjournant dans cet hôtel, vous vous trouverez à quelques minutes de marche de nombreux commerces, comme le centre commercial Paulista et la rue 25 de Março.

U kunt eenvoudig de historische bezienswaardigheden verkennen, zoals de Sint-Marcuskerk, de Veliki Revelin-toren en het huis van de ontdekkingsreiziger Marco Polo.
Vous pourrez facilement découvrir les sites historiques, notamment la cathédrale Saint-Marc, la tour Revelin et la maison de Marco Polo.

Bezienswaardigheden zoals het Rossini-theater, het Operahuis en de Basiliek van San Marco zijn gemakkelijk te voet bereikbaar.
Les sites touristiques tels que le théâtre Rossini, l'opéra et la basilique Saint-Marc se trouvent à quelques pas de l'établissement.