Vertaling van "zoals de libanese ceder " (Nederlands → Frans) :

Het wordt omgeven door een bos met veel exotische planten zoals de Libanese ceder, de tropische mimosa en de agave.
Il est entouré par une forêt qui abrite de nombreuses plantes exotiques, et notamment des cèdres du Liban, du mimosa tropical, des cactus et des agaves.

Er zijn lokale materialen gebruikt om Therasia Resort Sea and SPA te bouwen, zoals gesmolten gesteente van de Etna, Siciliaanse terracotta, ceder- en olijfhout.
L'établissement a été construit avec des matériaux locaux, dont de la roche en fusion de l'Etna, de la terre cuite sicilienne ainsi que du bois de cèdre et d'olivier.

Het Habtoor Grand Beach Resort Spa beschikt over 12 themabars en -restaurants. Hier worden gerechten van over de hele wereld geserveerd, zoals tapas, grillgerechten, Libanese, Engelse, Italiaanse, Chinese en Thaise gerechten.
L'Habtoor Grand Resort Spa dispose de 12 bars et restaurants à thème, servant une cuisine du monde, comme des plats libanais, anglais, italiens, chinois, thaïlandais, des grillades et des tapas.

Cairo Citystars biedt een aantal uitstekende dineropties, zoals Japanse gerechten in het Shogun Restaurant, Libanese lekkernijen in het Fayruz Restaurant en Italiaanse specialiteiten in het Maestro Italian Restaurant.
Les excellents restaurants du Cairo Citystars servent diverses spécialités, comme des plats japonais au Shogun, des mets libanais au Fayruz et une cuisine italienne au Maestro.

In het restaurant en op het terras van het Ahiram worden speciale huisgemaakte maaltijden geserveerd, zoals de traditionele Libanese Mezzeh en variëteiten op visgerechten, op een ideale locatie met uitzicht op de Middellandse Zee.
Au restaurant avec terrasse, des repas maison sont servis, dont des plats traditionnels libanais et des plats de fruits de mer variés, dans un cadre idéal, avec des vues sur la mer Méditerranée.

Restaurants zoals Seasons 52 en de Cedar Libanese liggen op 18 km van de accommodatie.
À moins de 18 km de là, vous trouverez le restaurant 52 du Seasons et le restaurant libanais du Cedar.

Voor het diner kunnen gasten kiezen tussen verschillende gastronomische restaurants zoals The Grill Room voor vleesspecialiteiten en The Lounge voor Libanese mezzes.
Pour le dîner, vous pourrez choisir entre plusieurs restaurants gastronomiques, tels que The Grill Room pour ses spécialités de viande et The Lounge pour ses mezzés libanais.