Vertaling van "maaltijden geserveerd zoals " (Nederlands → Frans) :

In het restaurant van het Rederiet worden lichte lunches en traditionele maaltijden geserveerd zoals steaks en verse zeevruchten.
Des déjeuners légers et des dîners traditionnels, comme des steaks et des fruits de mer frais, vous attendent au restaurant du Rederiet.

In het restaurant wordt tal van bevredigende maaltijden geserveerd, zoals steak, mushroom and Guinness pie, en grote Yorkshire puddings gevuld met rosbief, groenten en jus.
Une gamme de repas rassasiants sont servis dans le restaurant, où vous pourrez commander des tourtes à la viande de boeuf, aux champignons et à la bière Guinness ainsi que de grands Yorkshire puddings garnis de rôti de boeuf, de légumes et de jus de viande.

In het restaurant en op het terras van het Ahiram worden speciale huisgemaakte maaltijden geserveerd, zoals de traditionele Libanese Mezzeh en variëteiten op visgerechten, op een ideale locatie met uitzicht op de Middellandse Zee.
Au restaurant avec terrasse, des repas maison sont servis, dont des plats traditionnels libanais et des plats de fruits de mer variés, dans un cadre idéal, avec des vues sur la mer Méditerranée.

Er zijn ook andere restaurants in de accommodatie, waar verschillende maaltijden worden geserveerd, zoals visgerechten, Turkse of Italiaanse gerechten.
Les autres restaurants sur place proposent différentes spécialités, notamment des plats de poisson et de la cuisine turque ou italienne.

Alle maaltijden worden geserveerd op aanvraag en in de gemeenschappelijke eetkamer met een open haard kan een diner bij kaarslicht worden geserveerd. Casa do Governador organiseert activiteiten, zoals wijnproeverijen en een bezoek aan een wijnkelder voor de lunch en ook culturele uitstapjes naar historische bezienswaardigheden, op minder dan 4,5 km van Casa do Governador.
Le Casa do Governador organise des activités telles que des visites de caves à vin, où vous pourrez déjeuner et participer à des séances de dégustation, ainsi que des sorties culturelles dans des sites historiques, à moins de 4,5 km. Vous pourrez également faire de l'équitation et des balades en montgolfière.

Lunch en diner worden geserveerd in het restaurant en u kunt er kiezen uit lichte gerechten, zoals gegrilde tongschar, of meer royale maaltijden.
Le restaurant sert le déjeuner et le dîner. Il vous propose des plats légers comme la sole grillée au citron ainsi que des mets plus copieux.

De Glenquin Grill en Tempeliers bar verzorgen dagelijks eten en drinken, zoals maaltijden bereid met lokale producten die geserveerd worden in de stijlvolle eetzalen.
Le Glenquin Grill et Templars Bar propose de la nourriture et des boissons tous les jours, avec des repas préparés à base de produits locaux et servi dans la salle à manger élégante.

In de winter worden de maaltijden naast de open haard geserveerd. Portbail ligt tegenover de Kanaaleilanden en biedt verschillende activiteiten, zoals golfen, paardrijden, vissen, kajakken en wandelen.
Portbail est situé en face des îles anglo-normandes et vous pourrez pratiquer de nombreuses activités comme le golf, l'équitation, la pêche, le kayak et la randonnée.

Cocktails en ijsjes worden geserveerd in de bar. De bar bij het zwembad biedt de hele dag snacks, zoals salades en omeletten, maar ook volledige maaltijden.
Le bar sert des cocktails et des glaces. Le bar de la piscine propose des collations, comme des salades et des omelettes, ainsi que des repas complets toute la journée.

Bij mooi weer worden de maaltijden, zoals het ontbijt, tussendoortjes en het diner, in de privétuin van het Albatros hotel geserveerd.
Par beau temps, le petit-déjeuner, les collations et les repas sont servis dans le jardin privé de l'hôtel Albatros.