Traduction de «zoals de gouden soek » (Néerlandais → Français) :

Nojoum Hotel Apartments ligt op 2 minuten rijden van vele topattracties van de stad, zoals de Gouden Soek en het winkelcentrum Al Ghurair.
Le Nojoum Hotel Apartments se trouve à 2 minutes en voiture des principaux centres d'intérêt de la ville comme le souk de l'or et le centre commercial Al Ghurair Mall.

De Gouden Soek, Bab el Bahrain en andere bezienswaardigheden liggen op loopafstand van het hotel.
Le souk, le marché Bab el Bahrain et bien d'autres centres d'intérêt se trouvent à distance de marche de l'hôtel.

Ze bevinden zich op loopafstand van de Gouden Soek en de Dubai Creek. De internationale luchthaven van Dubai en het strand van Jumeira liggen op ongeveer 5 km afstand.
Elle est à une courte distance de marche du souk des orfèvres et de la crique de Dubaï, et à 5 kilomètres environ de l'aéroport international de Dubaï et de la plage de Jumeirah.

U kunt gratis parkeren bij het hotel en de Gouden Soek ligt op 5 minuten rijden.
Le stationnement sur place est gratuit et le souk de l'or se trouve à 5 minutes en voiture.

Het stadscentrum van Vladimir biedt bezienswaardigheden zoals de Gouden Poort en de Demetriuskathedraal.
Vous pourrez visiter le Golden Gate et la cathédrale de la Dormition dans le centre-ville de Vladimir.

Metrostation Palats Sportu biedt verbindingen naar diverse bezienswaardigheden van Kiev, zoals de Gouden Poort en het Europaplein.
Depuis la station Palats Sportu, vous rejoindrez les principaux sites touristiques de Kiev comme le Golden Gate et la place du théâtre.

De halte van de Stubaitalbahn Tram ligt op 3 minuten loopafstand. Dit biedt een directe verbinding naar het centrum van Innsbruck met alle belangrijke bezienswaardigheden, zoals het Gouden Dak en het Ambras Castle.
Le tramway de la vallée de Stubai s’arrête à 3 minutes à pied et dessert directement le centre d’Innsbruck ainsi que ses principales attractions, telles que le Petit toit d’or et le château d’Ambras.

Appartement Tesla ligt in het hart van Pula, met vele historische bezienswaardigheden, zoals de Gouden Poort en de kerk van Sint-Antonius. Het bevindt zich op slechts 400 meter van het Romeinse Amfitheater.
Situé à seulement 400 mètres de l'ancien amphithéâtre romain, l'Apartment Tesla se trouve au cœur de Pula, qui regorge de sites historiques, tels que la porte dorée et l'église de Saint-Antoine.

Alle kamers en appartementen zijn uniek, met eigen kookgelegenheid, marmeren open haarden, Victoriaanse ornamenten zoals gouden spiegels en kroonluchters, en historische details zoals erkers.
Indépendant, chaque chambre et appartement est unique. Ils sont décorés de cheminées en marbre, d'objets décoratifs victoriens comme des miroirs et des lustres dorés ainsi que d'éléments architecturaux d'époque tels que des baies vitrées.

Dit hotel ligt op loopafstand van de plaatselijke bedrijven en attracties die zich in de directe omgeving bevinden, zoals Lulu Center, de corniche van Ajman, de Goud Soek, het centrum van Ajman en nabijgelegen restaurants.
Le Safari Hotel Apartments est situé à quelques pas du centre-ville d'Ajman ainsi que des restaurants, des commerces et des attractions locales comme le Centre Lulu, la corniche d'Ajman et le souq de l'or.