Traduction de «zoals de comfortabele » (Néerlandais → Français) :

Rayan Hotel Sharjah beschikt over kamers met moderne meubels, zoals een comfortabele leunstoel.
Les hébergements du Rayan Hotel Sharjah sont dotés d'un mobilier moderne et d'un fauteuil confortable.

Alle kamers zijn ingericht in warme kleuren en met prachtige stoffen. Ze zijn voorzien van doordachte details, zoals een comfortabele badjas en slippers.
Elles sont également pourvues de quelques éléments fonctionnels comme un peignoir moelleux et des chaussons.

Het restaurant en ook de entreehal zijn onlangs gerenoveerd en bieden nu een zeer prettige sfeer, net zoals de comfortabele kamers u een aangename oase van rust hebben te bieden.
Récemment rénovés, le restaurant et le hall d'entrée offrent une atmosphère agréable, tout comme les chambres confortables.

Dit comfortabele hotel in Ancienne-Lorette ligt op slechts een klein stukje rijden van het centrum van Québec. Het hotel biedt vriendelijke service en comfortabele voorzieningen, zoals gratis WiFi.
Cet hôtel confortable d'Ancienne-Lorette est placé à une courte distance de route du centre-ville de Québec. Il vous propose des services agréables et des équipements pratiques tels que l'accès sans fil (Wifi) à Internet gratuit.

Extra voorzieningen, zoals roomservice en comfortabele bedden, zorgen voor een comfortabel verblijf.
L'établissement vous proposera également un service d'étage et une literie confortable qui vous assureront un séjour confortable.

Dit comfortabele hotel vlak bij het conferentiecentrum van Ontario (Californië) beschikt over comfortabele accommodatie en moderne faciliteiten op slechts enkele minuten van de plaatselijke bezienswaardigheden, zoals de racebaan California Speedway en het expositiecentrum Los Angeles Fairplex.
Idéalement situé par rapport au centre de conventions de l'Ontario, cet hôtel propose un hébergement confortable et contemporain à quelques pas seulement d'attractions locales, telles que la piste de California Speedway et le Los Angeles Fairplex.

Dit comfortabele hotel heeft een ideale ligging in Ste-Foy en ligt op minder dan 5 km van de Internationale Luchthaven van Quebec. Het biedt handige voorzieningen, zoals vervoer naar de luchthaven (tegen betaling), en comfortabele kamers.
Bénéficiant d'un emplacement idéal, à Sainte-Foy, à moins de 5 km de l'aéroport international de Québec, l'Econo Lodge Airport propose une connexion Wifi gratuite et un service de navette aéroport, dont vous pourrez bénéficier moyennant un supplément.

Dit motel ligt op een steenworp afstand van de populaire bezienswaardigheden in het centrum van Nashville, Tennessee, zoals de Country Music Hall of Fame. Het biedt comfortabele accommodatie met moderne gemakken, zoals een magnetron en een koelkast.
À quelques minutes du célèbre centre de Nashville et des sites d'intérêt du Tennessee, tels que le Country Music Hall of Fame, ce motel propose des hébergements confortables dotés d'équipements modernes, comme un four micro-ondes et un réfrigérateur.

Het viersterrenhotel Jean De Boheme is een comfortabele en handige uitvalsbasis voor een vakantie vol golf en andere recreatieve activiteiten, zoals wandelen door het bos.
L'Hotel Jean de Bohême est un établissement 4 étoiles constituant un pied-à-terre idéal et commode pour profiter d'activités de loisirs comme le golf ou la randonnée pédestre dans la forêt.

Het Castle Lodge heeft verschillende comfortabele gemeenschappelijke ruimtes, zoals een tv-lounge, een terras en een tuin.
Les parties communes confortables du Castle Lodge Guest House comprennent un salon avec télévision, une terrasse et un jardin.