Traduction de «zoals de citadel » (Néerlandais → Français) :

Hôtel Le Galion ligt op korte afstand van de winkels en historische bezienswaardigheden van de stad, zoals de Citadel van Vauban, die zich naast het hotel bevindt en op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
L'établissement permet d'accéder facilement aux boutiques et aux sites historiques de la ville, tels que la citadelle de Vauban, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO et située en face de l'hôtel.

Het hotel is gelegen in het centrum van de stad, vlak bij het winkelgebied. In de buurt zijn ook diverse toeristische bezienswaardigheden te ontdekken, zoals de Kathedraal Sint-Marie, de Citadelle Vauban en de straat Saint-Catherine.
Vous pourrez profiter de la zone commerçante du centre-ville à proximité ainsi que de nombreuses attractions touristiques telles que l'église Saint-Esprit, la Citadelle de Vauban et la rue Sainte-Catherine.

Bezienswaardigheden zoals de Abraham-vlaktes, de Citadel en het parlementsgebouw bevinden zich op een steenworp afstand van Hotel Acadia.
Les Plaines d'Abraham, la Citadelle et le Parlement figurent parmi les sites touristiques proches de l'Hotel Acadia.

In Tolo vindt u verschillende stranden en attracties, zoals de oude citadel van Asini.
Vous trouverez de nombreuses plages et des sites touristiques à Tolo, notamment l'ancienne citadelle d'Asini.

Dit hotel aan het Plaza Mayor ligt op loopafstand van de historische monumenten van Aínsa, zoals de romaanse kerken, het kasteel, de citadel en andere culturele bezienswaardigheden.
Situé sur la Plaza Mayor, il se trouve à quelques minutes de marche des monuments historiques de la ville, tels que les églises romanes, le château, la citadelle et les autres sites d'intérêt culturel.

Hôtel Balladins Confort Sarreguemines is slechts enkele minuten verwijderd van de lokale bezienswaardigheden, zoals het Archeologisch Park Bliesbruck, de citadel van Bitche, Les Vosges du Nord en Duitsland.
L'Hôtel Balladins Sarreguemines Confort est implanté à quelques minutes seulement de sites touristiques tels que le parc archéologique de Bliesbruck, la citadelle de Bitche, les Vosges du Nord et l'Allemagne.