Vertaling van "oude citadel " (Nederlands → Frans) :

Hotel Inter biedt georganiseerde dagtochten naar de ruïnes van de oude citadel Histria. Het hotel verzorgt eveneens paardrijtochten, vreugdevuren en ander entertainment.
Le spa-sanatorium, où sont soignées différentes maladies, se trouve à 3 km de l'établissement. L'Hotel Inter peut organiser des visites guidées des ruines de l'ancienne citadelle Histria, des promenades à cheval, des feux de joie et d'autres activités de loisir.

Dit hotel ligt in Fougères, in het hart van de oude citadel van het Hertogdom Bretagne.
L'hôtel est situé à Fougères, au cœur de l'ancienne citadelle du duché de Bretagne.

In Tolo vindt u verschillende stranden en attracties, zoals de oude citadel van Asini.
Vous trouverez de nombreuses plages et des sites touristiques à Tolo, notamment l'ancienne citadelle d'Asini.

Het Hong Thien 1 Hotel ligt in het centrum van de stad en biedt gemakkelijk toegang tot bezienswaardigheden als de Parfumrivier, de Trang Tien-brug en de oude citadel.
Le Hong Thien Hotel 1 se trouve dans le centre-ville, à proximité des sites d'intérêt comme la rivière des parfums, le pont Trang Tien et la vieille citadelle.

Dit nieuwe hotel ligt in het hart van Calvi, dicht bij de grote winkels, de restaurants, de jachthaven en de oude citadel.
Ce nouvel hôtel situé au cœur de Calvi vous accueille à proximité des principaux commerces, du port de plaisance et de sa vieille citadelle.

Het personeel van de excursiebalie kan u informatie geven over de stranden van Tolo en de oude citadel van Asini.
Le personnel du bureau d'excursions vous fournira des informations sur les plages de Tolo et l'ancienne citadelle d'Asini.

Het beroemde Romeinse Theater en de oude Citadel bevinden zich op 3 km afstand.
Le célèbre théâtre romain et l'ancienne citadelle se trouvent à 3 kilomètres.

Appartement au coeur de la Citadelle is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in het hart van de Citadel van Bastia. Het biedt een panoramisch uitzicht op de oude haven van Bastia en de Middellandse Zee.
Offrant une vue panoramique sur le vieux port de Bastia et la mer Méditerranée, l'Appartement au cœur de la Citadelle vous propose un hébergement indépendant situé au centre de la citadelle de Bastia.

The David Citadel Hotel kijkt uit over de oude stad van Jeruzalem.
Le David Citadel Hotel surplombe la vieille ville de Jérusalem.

Hotel Citadelle ligt op nog geen 10 km van het Pepsi Coliseum, het oude Quebec en de Family Dufour Cruises.
L'Hotel Citadelle se trouve à moins de 10 km du Colisée Pepsi, du Vieux-Québec et des croisières Dufour.