Vertaling van "zoals cursussen " (Nederlands → Frans) :

Tegen een toeslag kunt u aan diverse activiteiten deelnemen, zoals cursussen Spaans, rondleidingen door het historische centrum en fietstochten in de tuinen Jardines de Turia.
Vous aurez la possibilité de pratiquer un large choix d'activités moyennant des frais supplémentaires. Vous serez par exemple invités à bénéficier de cours d'espagnol, de visites guidées du centre historique et de promenades à vélo dans les jardins du Turia.

Het resort kan u tevens helpen bij het regelen van verschillende cursussen zoals koken, culturele dans en batikschilderen.
Le complexe pourra également vous aider à réserver des cours de cuisine, de danse folklorique et de peinture batik.

U kunt bij het resort cursussen volgen zoals fruit plukken, yoga en aquarobics.
Le complexe assure des cours, entre autres, de cueillette de fruits, de yoga et d'aquagym.

Hotel Traube Tonbach biedt nog veel meer fijne en leuke activiteiten, zoals wandelingen, vervoer naar wandelroutes, excursies, yoga en andere cursussen.
Les autres activités gratuites organisées par l'hôtel incluent des randonnées, des transferts pour accéder aux randonnées, des excursions, du yoga et d'autres cours.

In de zomer kunt u kiezen uit talloze activiteiten, zoals mountainbiken, touw cursussen en afdalingswedstrijden met bergwagentjes.
En été, vous aurez le choix parmi une multitude d'activités, comme le VTT, des parcours dans les arbres et des sports amusants (comme les courses de descente en kart de montagne).

Dit resort biedt alleen accommodatie voor volwassenen (gasten jonger dan 16 jaar kunnen niet worden ondergebracht) en voorziet in culturele cursussen zoals hoeden vlechten.
Ce complexe réservé aux adultes (les personnes âgées de moins de 16 ans ne peuvent pas être accueillies) propose des cours culturels tels que le tissage de chapeaux.

U kunt tevens deelnemen aan cursussen zoals yoga en thaiboksen.
Participez à des cours de yoga et de boxe thaïlandaise.

Er kunnen tal van activiteiten worden georganiseerd, zoals excursies per fiets of te paard en cursussen wijnproeven.
De nombreuses activités peuvent être organisées, notamment des balades à vélo ou à cheval et des cours de dégustation de vins.

De accommodatie geeft ook diverse cursussen, zoals yoga, chocolade maken, zeep maken, toneel en reflexologie.
L'établissement organise également des cours de yoga, de fabrication de chocolat et de savon, d'art dramatique et de réflexologie.