Vertaling van "zoals castel " (Nederlands → Frans) :

In de buurt vindt u verder nog een groot aantal restaurants en cafeetjes, waar u geniet van heerlijke Napolitaanse specialiteiten. Dit vriendelijke en goed onderhouden hotel ligt ook op loopafstand van enkele van de beste bezienswaardigheden van Napels, zoals Castel Nuovo en de Gallerij van Umberto I. Sommige kamers hebben balkons met heerlijk uitzicht op de haven en het hotel heeft ook een groot terras met uitzicht op de baai van Napels, met Vesuvius, Sorrento en Capri op de achtergrond.
Cet hôtel accueillant et très bien entretenu se trouve à quelques minutes à pied de quelques-unes des plus belles attractions de Naples, comme le Castel Nuovo et la Galleria Umberto I. Certaines chambres disposent d'un balcon avec de magnifiques vues sur le port et l'hôtel dispose d'une grande terrasse donnant sur la baie de Naples, avec le Vésuve, Sorrente et Capri en toile de fond.

Castello di Granarola ligt vlak bij middeleeuwse vestingsteden, zoals Castel di Mezzo, dat u in 10 minuten rijden kunt bereiken.
Du Castello di Granarola, vous accéderez facilement aux villes médiévales fortifiées voisines, telles que Castel di Mezzo située à 10 minutes en voiture.

Boek een kamer met designer toiletartikelen in Casadonna Reale en profiteer van de ideale locatie vlak bij het skigebied. dit winterse pension in Castel di Sangro beschikt over nuttige voorzieningen zoals een gastronomisch restaurant met uitzicht op de tuin en gratis ontbijt voor alle gasten.
Un restaurant gastronomique avec vue sur le jardin, des chambres avec des articles de toilette de luxe et le petit-déjeuner gratuit, voici quelques petits plus proposés par cette auberge sur un domaine skiable à Castel di Sangro. En choisissant Casadonna Reale, vous passerez un séjour réussi près des pistes de ski.

Pierre Vacances Le Castel Normand is de perfecte uitvalsbasis om alles dat Deauville te bieden heeft te ervaren, zoals het casino op 200 meter.
Situé à 200 mètres du casino, le Pierre Vacances Le Castel Normand est le point de départ idéal pour découvrir Deauville.

Het Palazzo Delle Maschere heeft een goede ligging om een ​​aantal van de belangrijkste bezienswaardigheden van Rome te bekijken, zoals het Pantheon en Castel Sant'Angelo.
Cet établissement est bien placé pour visiter quelques-uns des principaux sites touristiques de Rome, comme le Panthéon et le château Saint-Ange.

Het hotelpersoneel adviseert u graag over uitstapjes om de natuurlijke, historische en culturele hoogtepunten van de regio te gaan ontdekken, zoals bijvoorbeeld El Castell de Guadalest, de grotschilderingen in Famorca, of een wijnproeverij bij Celler la Muntanya in Muro de Alcoy.
Le personnel sera heureux de vous suggérer des itinéraires courts afin que vous découvriez les sites naturels, historiques et culturels de la région, par exemple El Castell de Guadalest, les peintures rupestres de Famorca ou les dégustations de vin au Celler la Muntanya à Muro de Alcoy.