Vertaling van "zoals cake vleeswaren " (Nederlands → Frans) :

U profiteert er ook van een gratis ontbijt, met zowel zoete als hartige producten, zoals cake, vleeswaren en kaas.
Vous pourrez savourer tous les matins un petit-déjeuner gratuit, composé de produits sucrés et salés, de gâteaux, de charcuterie et de fromages.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige opties zoals croissants, cakes, vleeswaren en kaas.
Le petit-déjeuner buffet se compose de mets sucrés et salés tels que des croissants, des gâteaux, de la charcuterie et du fromage.

U kunt van uw ontbijt genieten op het terras met zeezicht. Er is een ruime keuze aan zoete en hartige producten beschikbaar, zoals cake, brioches, vleeswaren en thee.
Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner sur la terrasse avec vue sur mer. Il comprend des produits salés et sucrés, comme des gâteaux, des brioches, de la charcuterie et du thé.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige gerechten, zoals huisgemaakte cakes, vleeswaren en kaas, yoghurt, granen en sappen.
Vous pourrez savourer un copieux petit-déjeuner buffet composé d'aliments sucrés et salés, notamment de gâteaux faits maison, de charcuterie, de fromage, de yaourts, de céréales et de jus de fruits.

Het ontbijtbuffet is inclusief zoete en hartige gerechten, zoals huisgemaakte jam, brioches, zelfgemaakt cake, vleeswaren, kaas of eieren. Voor de lunch en het diner wendt u zich tot het restaurant. Het menu biedt streekgerechten, nationale schotels en internationale maaltijden. Verder kunt u speciale dieetmenu's bestellen. Voor ontspannende momenten kunt u terecht in de tuin of op het gemeubileerde terras met parasols.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin ou sur la terrasse de l'hôtel, qui sont munis de tables, de chaises et de parasols.

Voor het ontbijt heeft u de keuze uit een verscheidenheid aan voedsel, zoals lokale vleeswaren en kaas, vers bereide eieren, maar ook zelfgemaakte cake en koekjes.
Le petit-déjeuner varié se compose de charcuterie et de fromages de la région, d'œufs fraîchement préparés, ainsi que de gâteaux et de biscuits faits maison.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zowel zoete als hartige producten, zoals zelfgemaakte cake, koekjes, yoghurt, ontbijtgranen, vleeswaren, kaas, of eieren en spek.
Le petit-déjeuner buffet se compose de mets sucrés et salés tels que des gâteaux faits maison, des biscuits, des yaourts, des céréales, de la charcuterie, du fromage ou bien des œufs et du bacon.

Het ontbijt wordt geserveerd in een sfeervolle kamer met gewelfde plafonds.Het grote buffet omvat hartige producten, zoals vleeswaren en kaas, evenals croissants, zelfgemaakte cake, vetarm voedsel en glutenvrije opties.
Le petit-déjeuner est servi dans une salle à l'ambiance agréable, dotée de plafonds voûtés. Le grand buffet comprend des mets salés tels que de la charcuterie et du fromage, ainsi que des croissants, des gâteaux faits maison, des produits à faible teneur en gras et des plats sans gluten.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd met zoete en hartige gerechten, zoals vleeswaren, kaas, brood, gekookte eieren, ontbijtgranen en huisgemaakte cakes en jams.
Le petit-déjeuner est servi sous la forme d'un buffet comprenant des mets sucrés et salés tels que de la charcuterie, du fromage, du pain, des œufs durs et des céréales, ainsi que des gâteaux et confitures maison.

U kunt er genieten van zoete en hartige gerechten, zoals zelfgemaakte cake, koekjes, yoghurt, fruit, vleeswaren, eieren, brood en vruchtensappen.
Il est composé d'aliments sucrés et salés comme des gâteaux faits maison, des biscuits, des yaourts, des fruits, de la charcuterie, des œufs, du pain et des jus de fruits.