Traduction de «zoals ballonvaarten » (Néerlandais → Français) :

Het attente personeel van het hotel kan excursies organiseren, zoals ballonvaarten en tochten door de vallei.
Le personnel attentif de l'établissement pourra vous aider à organiser des excursions en plein air comme, par exemple, des vols en montgolfière et des visites de la vallée.

De excursiebalie kan activiteiten in de buurt regelen, zoals ballonvaarten, helikoptervluchten en tochten per kameel.
Le bureau d'excursions pourra vous organiser des activités locales, telles que des vols en montgolfière, des survols en hélicoptère ou des promenades à dos de chameau.

Voorzieningen omvatten het regelen van excursies, zoals ballonvaarten boven Kruger Park, riviercruises, massages en behandelingen.
Les services proposés par la maison d'hôtes comprennent la réservation d'excursions comme des survols du parc Kruger en montgolfière ou des croisières fluviales, ainsi que des soins et des massages.

Het hotel organiseert excursies in de buurt, zoals ballonvaarten en wandeltochten.
L'hôtel organise des excursions dans les environs, ainsi que des promenades en montgolfière et des randonnées.

Het Riad Dar Zaman biedt tal van activiteiten, zoals ballonvaarten, kameelrijden en excursies.
Le Riad Dar Zaman propose de nombreuses activités, parmi lesquelles des vols en montgolfière, des promenades à dos de chameau et des excursions.

Het hotelpersoneel kan u helpen bij het organiseren van activiteiten zoals ballonvaarten, tochten door Cappadocië, wandeltochten en paardrijtochten.
Le personnel de l'hôtel pourra vous aider à organiser des activités telles que des sorties en montgolfière, des visites de la Cappadoce, de la randonnée ou des ballades à cheval.

U kunt in de buurt allerlei activiteiten ondernemen, zoals ballonvaarten of wandelingen door de vallei.
Parmi les activités de loisirs disponibles à proximité, vous pourrez faire des balades en montgolfière et des randonnées dans la vallée.

Het hotel biedt tal van recreatieve voorzieningen en activiteiten, zoals onder meer een bubbelbad, wandeltochten, paardrijden en ballonvaarten.
Comme installations de loisirs et activités, l’établissement propose un bain à remous extérieur, des randonnées à pied, des promenades à cheval ainsi que des vols en montgolfière.

Akwawit kan speciale evenementen in de openlucht regelen, zoals Leszo Palace, paardrijden, kegelen, vuren in de openlucht, en ballonvaarten en zweefvluchten.
L'établissement peut organiser des activités spéciales en plein air, comme des visites du Palais de Leszno, de l'équitation, des jeux de quilles, des feux de joie et des vols en montgolfière et en planeur.

Op het kantoor van het Bedouin Lifestyle Camp kunt u een verscheidenheid aan excursies regelen, zoals paardrijden, ballonvaarten en kamelentochten.
Au bureau du Bedouin Lifestyle Camp, vous pourrez réserver une variété de visites telles que des randonnées à cheval, des voyages en ballon et des excursions à dos de chameau.