Traduction de «zithoek met kenmerkende » (Néerlandais → Français) :

Elke uniek ingerichte kamer van Riad Azahra heeft een zithoek met kenmerkende designelementen.
Décorées de façon individuelle, toutes les chambres comportent un coin salon doté d'éléments distinctifs.

Ze beschikken over houten vloeren, een zithoek met een flatscreen-tv en een eigen badkamer met kenmerkende voorzieningen.
Elles sont dotées de parquet, d'un coin salon avec télévision à écran plat et d'une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette de marque.

Alle kamers van het Schäfli zijn ingericht in de klassieke stijl die voor de Alpen zo kenmerkend met houten meubilair. Ze beschikken over een zithoek, een satelliet-tv en een badkamer.
Décorées dans un style alpin traditionnel avec des meubles en bois, les chambres de la maison d'hôtes Gasthaus Schäfli disposent d'un coin salon, d'une télévision par satellite et d'une salle de bains.

De inrichting van alle kamers van Barbarahof is kenmerkend voor deze bergstreek. U vindt er licht houten meubelen, een flatscreen-tv met kabelkanalen, een zithoek en een badkamer met haardroger.
Disposant d'un mobilier en bois de style alpin traditionnel, les chambres de l'Hotel Barbarahof comprennent une télévision par câble à écran plat, un coin salon et une salle de bains avec sèche-cheveux.