Vertaling van "zithoek en luxe " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers hebben een zithoek, een luxe badkamer en een balkon of terras met uitzicht op de lagunes of de Rode Zee.
Toutes possèdent également un coin salon, une salle de bains de luxe et un balcon ou une terrasse offrant une vue sur les lagunes ou sur la mer Rouge.

Alle accommodatie van Bluegreen Club La Pension beschikt over een zithoek met luxe meubels.
Les hébergements du Bluegreen Club La Pension comprennent un coin salon pourvu de meubles luxueux.

Sommige kamers beschikken over een dvd-speler, een bubbelbad, en een zithoek met luxe banken.
Certaines possèdent également un lecteur DVD, un bain à remous et un coin salon pourvu de canapés de qualité.

Elke kamer is ingericht met Engels en Amerikaans antiek en heeft een haardroger, een zithoek en luxe badkamer met toiletartikelen.
Décorées avec un mobilier d'époque anglaise et américaine, toutes les chambres disposent d'un sèche-cheveux, d'un coin salon et d'une salle de bains luxueuse avec des articles de toilette.

De stijlvolle studio's en appartementen van Corvin Lux Aparthotel beschikken over airconditioning, een moderne kitchenette en een zithoek met een flatscreen-tv met meertalige zenders.
Climatisés, les studios et appartements disposent d'une kitchenette moderne et d'un coin salon équipé d'une télévision à écran plat avec des chaînes multilingues.

Elke kamer van het Grand Luxe Hotel Resort in Tucson biedt een zithoek met een bank, een magnetron en een kleine koelkast.
Chaque chambre dispose d'un coin salon avec un canapé, d'un four micro-ondes et d'un petit réfrigérateur.

Het Lux Apartment City beschikt over een eigen ingang en een zithoek met een bank en kabel-tv.
Cet hébergement dispose d'une entrée privée ainsi que d'un coin salon avec un canapé et une télévision par câble.

De zithoek van het Zeestijl de Luxe is ingericht met 2 banken rondom een flatscreentelevisie met een dvd-speler.
Le coin salon du Zeestijl de Luxe comprend 2 canapés installés autour de la télévision à écran plat avec lecteur DVD.

De 5-sterrenkamers van het Lux bieden rechtstreeks toegang tot het strand of de lagune, en hebben prachtig donkerhouten meubilair en een zithoek de openlucht.
Dotées d'un accès direct à la plage ou au lagon, les chambres 5 étoiles du Lux sont pourvues d'un mobilier raffiné en bois sombre et d'un coin salon extérieur.

In alle kamers met airconditioning vindt u een zithoek en een luxe badkamer met mozaïek.
Elles comprennent également la climatisation, un coin salon et une luxueuse salle de bains dotée de mosaïques.