Traduction de «zithoek en douchecabines » (Néerlandais → Français) :

De verfijnde kamers en elegante suites zijn voorzien van gratis WiFi, een zithoek en douchecabines en badkuipen met glazen wanden.
Ses chambres raffinées ainsi que ses suites élégantes comprennent une connexion Wifi gratuite, un coin salon, une douche vitrée et une baignoire.

Alle kamers hebben een zithoek met fauteuils en een salontafel en een badkamer met een haardroger en een douchecabine.
Toutes comprennent un coin salon avec des fauteuils et une table basse ainsi qu'une salle de bains dotée d'un sèche-cheveux et d'une cabine de douche.

De appartementen van het Pousada Vila da Mata zijn uitgerust met een tv, een kitchenette, een zithoek en een eigen badkamer met een glazen douchecabine.
Les appartements du Pousada Vila Da Mata comprennent une télévision, une kitchenette et un coin salon.

De ruime kamers van het Alvear Palace Hotel zijn voorzien van een bureau en zithoek in Lodewijk XVI-stijl en hebben een eigen spabad en een douchecabine.
Dotées d'une baignoire spa privée et d'une cabine de douche, les chambres spacieuses de l'Alvear Palace Hotel disposent d'un bureau de style Louis XVI et d'un coin salon.

Ze beschikken over een zithoek met een satelliet-tv en de badkamers zijn voorzien van een douchecabine.
Chacun possède également un coin salon avec une télévision par satellite et une salle de bains incluant une cabine de douche.

De accommodaties beschikken over een zithoek met een flatscreen-tv en een badkamer met een ligbad en een aparte douchecabine.
Vous pourrez profiter d'un coin salon avec une télévision à écran plat et d'une salle de bains munie d'une baignoire et d'une cabine de douche séparée.

Elk appartement is uitgerust met een tv, een zithoek en een eigen badkamer met douchecabine en haardroger.
Une télévision est disponible dans le coin salon, tandis que la salle de bains privative comporte une cabine de douche et un sèche-cheveux.

De appartementen zijn voorzien van een balkon met uitzicht op straat, een zithoek met een slaapbank en een televisie, en een moderne badkamer met een glazen douchecabine.
Les appartements disposent d'un balcon donnant sur la rue, d'un coin salon avec canapé-lit et télévision ainsi que d'une salle de bains moderne équipée d'une cabine de douche en verre.

De ruime kamers van Hotel Donau-Ries zijn uitgerust met een televisie, een zithoek en een eigen badkamer met stenen tegels en een glazen douchecabine.
Les chambres spacieuses comprennent une télévision, un coin salon ainsi qu'une salle de bains privative pourvue de carrelage en pierre et d'une cabine de douche.

De loft heeft geen tussenmuren en beschikt over een ruime zithoek met een flatscreen-tv, een keuken in Amerikaanse stijl met magnetron, koelkast en fornuis, en een eigen badkamer met een glazen douchecabine.
Entièrement décloisonné, le Loft Posto 2 dispose d'un coin salon spacieux avec une télévision à écran plat, ainsi que d'une cuisine américaine équipée d'un four micro-ondes, d'un réfrigérateur et d'une cuisinière. La salle de bains privative est pourvue d'une douche vitrée.