Vertaling van "zitgedeelte met uitzicht " (Nederlands → Frans) :

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed Onze moderne Superior kamers van 25 m² beschikken over een tweepersoonsbed van 180 x 200 cm, een balkon en een prettig zitgedeelte met uitzicht op de binnenplaats, minibar, kapspiegel, föhn, bad met douche, ISDN en gratis WiFi.
Chambre Supérieure avec lit double Nos chambres Supérieure modernes de 25 m² offrent : lit double (180 x 200 cm), balcon avec espace détente donnant sur la cour, minibar, miroir de maquillage, sèche-cheveux, douche intégrée à la baignoire, RNIS et WIFI gratuit.

Deze kamer met balkon in het hart van Sydney is de beste manier om van deze stad te genieten. Bekijk de prachtige skyline vanaf uw eigen balkon, met uitzicht op George street 'Deluxe'-kamer met 1 kingsize bed Geniet van het fraaie uitzicht op de stad vanuit onze grote, prachtig ontworpen Deluxe kamer met kingsize bed. De kamer beschikt over een kingsize bed, een apart zitgedeelte met een extra slaapbank en een 48 inch lcd scherm
La chambre Deluxe King comprend un lit King Size, un salon séparé avec canapé-lit supplémentaire et un écran LCD 122 cm

Junior suite met kingsize bed, niet-roken Junior suite met kingsize bed, zitgedeelte en een fantastisch uitzicht over Sheffield.
Suite Junior non-fumeurs avec lit King Size Suite Junior avec lit King Size, coin salon avec vue imprenable sur Sheffield.

In het aparte zitgedeelte kunt u volop ontspannen, met breedbandinternet, Sky TV en uitzicht over de stad.
Elle a tous les ingrédients pour un créer une ambiance de détente : internet haut-débit, Sky TV et vue sur la ville.

Onze appartementen beschikken over airconditioning, kabel-tv in de slaapkamer en het zitgedeelte, minibar, elektronische kluis en kabelinternet of draadloos internet . en uitzicht op het mooie Moema-district.
Nos appartements sont climatisés. TV par câble dans la chambre et le salon, mini-bar, coffre électronique et accès Internet par câble ou en Wifi . Vues sur le charmant quartier de Moema

Ook zijn de suites voorzien van een comfortabel zitgedeelte, draadloos internet, een minibar en uitzicht op de bergen.
Les suites offrent également un espace salon, une vue sur la montagne, un minibar et le Wifi.

Adembenemend uitzicht over North Terrace, gescheiden slaapkamer en zitgedeelte, queen- of kingsize bed en lcd-tv's.
Vue imprenable sur North Terrace, chambre et salon séparés, lit Queen ou King Size et TV LCD.

Elegantie en comfort: alle 270 'Classic'-kamers en 10 'Mercure Privilege'-suites met uitzicht op de piramiden, de tuin of het zwembad zijn uitgerust met airco, satelliet-tv, directe telefoonlijn, radio, minibar, kluis, zitgedeelte en breedbandinternet
Elégance et confort : les 270 chambres Classique et les 10 suites Mercure Privilege (vue sur les pyramides, la piscine ou le jardin) offrent : climatisation, TV par satellite, ligne tél. directe, radio, minibar, coffre, salon et l'Internet haut débit.

Airconditioning, tv, bagagerek, telefoon met rechtstreekse lijn, gratis draadloos internet Appartement Studio Uitzicht op tennisbanen of golfbaan, kamer met groot bed en zitgedeelte met slaapbank, volledig uitgeruste keuken, badkamer met bad en toilet.
Climatisation, Télévision, Porte bagages, Téléphone avec ligne directe, Accès Internet Wifi Appartement Studio Vue tennis ou Golf, un Séjour avec un grand lit, Coin cuisine entièrement équipé. Salle de bain avec Baignoire et WC.

Standard Junior-suite met 1 tweepersoonsbed Uitzicht op tennisbanen of golfbaan, kamer met groot bed en zitgedeelte met slaapbank, badkamer met bad en toilet.
Suite Junior Vue Golf, Chambre avec grand lit et un Coin Séjour avec un canapé convertible, Salle de bain avec Baignoire et WC.