Vertaling van "zich zeker " (Nederlands → Frans) :

U voelt zich zeker thuis in onze volledig gerenoveerde kamers met comfortabele bedden.
Vous vous sentirez comme chez vous dans nos chambres entièrement rénovées aux lits confortables.

U voelt zich zeker thuis in het rustige Relais Santa Corona.
Vous vous sentirez sans aucun doute comme chez vous dans le paisible Relais Santa Corona.

'Standard'-kamer met 1 eenpersoonsbed In onze gezellige 'Standard'-kamer met (warme) airconditioning voelt u zich zeker thuis.
Chambre Standard avec un lit simple Vous vous sentirez comme chez vous dans notre chambre Standard climatisée, accueillante et chaleureuse.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbedden In onze gezellige 'Standard'-kamer met (warme) airconditioning voelt u zich zeker thuis.
Chambre Standard avec lits jumeaux Vous vous sentirez comme chez vous dans la chambre Standard climatisée, accueillante et chaleureuse.

Het ibis München Süd heeft 133 kamers met airconditioning, met nieuw design en innovatieve, extra comfortabele bedden waar u zich zeker thuis zult voelen.
L'ibis München City Süd dispose de 133 chambres climatisées qui vous font vous sentir comme à la maison avec leur design moderne et des lits innovants grand confort.

Kinderen zullen zich zeker niet vervelen in het kinderbad of in de speeltuin.
Les enfants pourront s'amuser pendant des heures dans la piscine qui et sur l'aire de jeux qui leur sont réservés.

De kinderen zullen zich zeker vermaken in de speeltuin.
Vous trouverez également une aire de jeux pour enfants sur place.

Jongere gasten zullen zich zeker vermaken in de speeltuin of met de activiteiten van de kinderclub.
Les plus petits pourront profiter des activités du club pour enfants ou de l'aire de jeux.

U zult zich bij ons zeker thuis voelen”.
Chez nous, vous vous sentirez comme chez vous”.