Traduction de «zich op houten » (Néerlandais → Français) :

Er bevinden zich standaard houten meubels en een eethoek in de kamers.
Toutes comprennent du mobilier en bois ainsi qu'un coin repas.

De kamers bevinden zich in houten cabines, elk met een eigen badkamer.
Les chambres sont installées dans des cabines en bois avec salle de bains privative.

Het interieur kenmerkt zich door houten balken en antieke meubels.
Les chambres présentent des poutres apparentes et un mobilier ancien.

De ruime kamers van het Choupana bevinden zich in houten bungalows en beschikken over een tv, een dvd-speler en een Nespresso-apparaat.
Les chambres spacieuses du Choupana sont situées dans des bungalows en bois et disposent d'une télévision avec lecteur DVD ainsi que d'une machine à café Nespresso.

Alle chalets bevinden zich op houten palen en beschikken over een terras, een zithoek, beddengoed, handdoeken en een eigen badkamer.
Les chalets sur pilotis sont pourvus d'une terrasse, d'un coin salon, de linge de maison, de serviettes et d'une salle de bains privative.

De inrichting van de kamers van Villa Mantalena is geïnspireerd door de regionale stijl en kenmerkt zich door houten balken en kunstvoorwerpen uit Skyros.
Les chambres de la Villa Mantalena affichent une décoration locale avec des poutres en bois et des objets de Skyros.

Op het terrein bevinden zich een houten terras en een prieel.
Vous trouverez une terrasse en bois et un belvédère sur la propriété.

Elke bungalow bevindt zich op houten platformen en beschikt over een klamboe en een ventilator.
Situé sur des plates-formes en bois, chaque bungalow dispose de moustiquaires et d'un ventilateur.

De kamers bevinden zich in 2 gebouwen tegenover elkaar en zijn voorzien van antiek houten meubilair en een klassieke inrichting, en sommige kamers hebben plafonds met houten balken en stenen muren.
Situées dans deux bâtiments se faisant face, les chambres sont dotées d'un mobilier ancien en bois et d'une décoration de style classique. Certaines possèdent des poutres apparentes ainsi que des murs en pierre.

De meeste kamers hebben houten balken en houten lambrisering. Er bevindt zich een pizzeria-restaurant op het terrein.
Profitez d'un restaurant-pizzeria sur place.