Traduction de «zich op hetzelfde terrein » (Néerlandais → Français) :

Gasten van Ziwa Bush Lodge kunnen een bezoek brengen aan het EAM-weeshuis, dat zich op hetzelfde terrein bevindt.
Vous pourrez visiter l'orphelinat EAM, au même emplacement.

Het Pers Hotel bevindt zich op hetzelfde terrein als het gedeeltelijk overdekte waterpark Tropicana in het centrum van Gol.
Situé dans la ville de Gol, cet hôtel se trouve sur le même terrain que le parc aquatique Tropicana Aqua Park.

Restaurants en cafés bevinden zich op hetzelfde terrein en er is ook een spa.
Des restaurants et cafés se trouvent au rez-de-chaussée et un spa est également à votre disposition.

Het historisch museum Thorbergssetur bevindt zich op hetzelfde terrein.
Le musée historique Thorbergssetur se situe sur place.

U kunt tevens een bezoek brengen aan het dierenpark Howletts Wild Animal Park, dat zich op hetzelfde terrein bevindt.
Vous aurez l'occasion de découvrir le parc animalier Howletts, à proximité.

De Golf Residence bevindt zich op hetzelfde terrein als het Landhotel Golf, waar u kunt genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet en een diner.
La résidence Golf se trouve sur la même propriété que le Landhotel Golf, où vous pourrez déguster un petit-déjeuner ou un dîner copieux.

Het bezoekerscentrum van het Nationaal Park Folldal bevindt zich op hetzelfde terrein en biedt een museum en rondleidingen door de mijnen.
Le Gruvekroa se situe dans le centre du parc national Folldal, avec son musée et ses visites guidées dans les mines.

Of u bestelt een snack en een drankje in Egas Motel. Op hetzelfde terrein treft u een 24-uurssupermarkt en een tankstation aan.
Des collations et des boissons sont disponibles.

Vanuit het hotel kunt u eenvoudig het tentenkamp Bush Willow bezoeken, op hetzelfde terrein.
Vous pourrez explorer le Bush Willow Tented Camp qui a été construit au sein de l'établissement pour observer la brousse indigène et de paisibles plans d'eau.

Op hetzelfde terrein, binnen het resort, is een restaurant gevestigd.
Vous trouverez également un restaurant dans le complexe.