Vertaling van "zich ook laten " (Nederlands → Frans) :

U kunt zich ook laten verwennen met een heerlijke behandeling. De lodge ligt midden in het beroemde landschap van het nationaal park Garden Route, op slechts 22 km van het centrum van Knysna.
En outre, des soins relaxants sont proposés sur demande. Entouré par les paysages magnifiques du parc national de la Garden Route, le Tsala Treetop Lodge se trouve à seulement 22 km de la ville de Knysna.

U kunt zich ook laten verwennen met een hot stone-of aromatische massage.
En outre, des massages aromatiques et aux pierres chaudes sont prodigués.

U kunt zich ook laten verwennen met rustgevende massages in Coco Spa.
Sinon, offrez-vous des massages apaisants au spa Coco.

U kunt zich ook laten verwennen in het exclusieve wellnesscentrum of ontspannen in de eigen bioscoop.
Il propose des moments de détente dans le centre de bien-être exclusif ou dans la salle de cinéma privée sur place.

U kunt zich ook laten verleiden door gerechten uit de Kantonese en Franse keuken.
Vous pourrez aussi savourer des plats cantonais et français.

Gasten kunnen zich ook laten verwennen met een spa-behandeling of een massage. Verder vindt u op het terrein ook tennisbanen en een moderne fitnessruimte.
Sur place, vous pourrez profiter d'un soin spa ou d'un massage, vous entraîner à la salle de sport moderne et partie une partie de tennis sur un des courts mis à votre disposition.

Gasten kunnen zich ook laten verwennen met een breed scala aan massages en lichaamsbehandelingen.
Vous pourrez également vous faire plaisir avec un large éventail de massages et de soins corporels.

Gasten kunnen zich ook laten verwennen in het stoombad en het schoonheidstherapiecentrum.
Il possède également un hammam et un salon de beauté.

Er is een ontspanningsruimte waar u kunt genieten van verschillende soorten thee. Op verzoek kunt u zich ook laten masseren.
L'établissement compte également un espace de relaxation avec un bar à thé et des massages peuvent être dispensés sur demande.

U kunt zich ook in de salon laten verwennen met een massage of schoonheidsbehandeling.
Vous pourrez aussi profiter d'un massage ou d'un soin au salon de beauté.