Traduction de «zich naast scala » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel bevindt zich naast Scala Teatern, op 200 meter van het centraal station van Karlstad. Het hotel beschikt over gratis WiFi en een populair ontbijtbuffet met pannenkoeken.
Situé à proximité du Scala Teatern et à 200 mètres de la gare centrale de Karlstad, l'Hotel Savoy - Sweden Hotels dispose d'une connexion Wifi gratuite et sert un petit-déjeuner buffet populaire avec des crêpes.

Dit aantrekkelijke driesterrenhotel bevindt zich naast het Piazza Marina en combineert een centrale locatie met een scala aan indrukwekkende faciliteiten.
Proche de la Piazza Marina, ce bel hôtel 3 étoiles vous séduira par son emplacement central et ses nombreuses installations de qualité.

Het restaurant La Collina bevindt zich naast het hotel en biedt een scala aan traditionele recepten en lokale gerechten.
Situé à côté de l'établissement, le restaurant de l'Albergo La Collina vous servira une variété de recettes traditionnelles et une cuisine locale.

Het hotel bevindt zich naast metrostation Sondrio. Daar vandaan reist u zonder overstappen naar de kathedraal van Milaan en operagebouw La Scala.
L'hôtel se trouve à proximité de la station de métro Sondrio, d'où vous pourrez rejoindre directement le Dôme et la Scala de Milan.

Naast een restaurant met een goede regionale keuken, bevind er zich tevens een breed scala aan sport- en recreatiefaciliteiten op het terrein.
Outre un restaurant servant une cuisine régionale raffinée, l'hôtel comprend également un grand choix d'installations sportives et de loisirs.