Traduction de «hotel bevindt zich naast scala » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel bevindt zich naast Scala Teatern, op 200 meter van het centraal station van Karlstad. Het hotel beschikt over gratis WiFi en een populair ontbijtbuffet met pannenkoeken.
Situé à proximité du Scala Teatern et à 200 mètres de la gare centrale de Karlstad, l'Hotel Savoy - Sweden Hotels dispose d'une connexion Wifi gratuite et sert un petit-déjeuner buffet populaire avec des crêpes.

Het hotel bevindt zich naast metrostation Sondrio. Daar vandaan reist u zonder overstappen naar de kathedraal van Milaan en operagebouw La Scala.
L'hôtel se trouve à proximité de la station de métro Sondrio, d'où vous pourrez rejoindre directement le Dôme et la Scala de Milan.

Het hotel bevindt zich naast een station van de smalspoorlijn Molli en ligt op korte loopafstand van de kloosterkerk van Bad Doberan.
La cathédrale de l'abbaye de Doberan est accessible en quelques pas et vous pourrez prendre le petit train à vapeur molli à la gare située juste devant l'établissement.

Het hotel bevindt zich naast het conferentie- en expositiecentrum Singapore EXPO, waar u ook het MAX Atria en MAX Pavilion vindt.
Le Capri se trouve à proximité du parc des expositions et centre de conventions Singapore EXPO, comprenant les salles MAX Atria et MAX Pavilion.

Dit hotel bevindt zich naast het Lutherhuis in de historische binnenstad van Wittenberg.
Le BEST WESTERN Stadtpalais Wittenberg se situe dans le quartier de la vieille ville de Wittenberg, à côté de la maison de Luther.

Het hotel bevindt zich naast het treinstation van Redditch, vanuit waar u met de trein in minder dan 30 minuten naar het centrum van Birmingham reist.
L'hôtel se trouve à côté de la gare de Redditch qui dessert directement le centre-ville de Birmingham, en moins de 30 minutes.

Hostel Central ligt in het hart van Špindlerův Mlýn, te midden van het nationale park Krkonose. Het hotel bevindt zich naast de skibushalte en op 2 minuten lopen van het centrale busstation en de dichtstbijzijnde skilift.
L’auberge de jeunesse Hostel Central se situe en plein centre de Špindlerův Mlýn, dans le parc national de Krkonose, à côté de l’arrêt du ski-bus et à 2 minutes à pied de la gare routière centrale ainsi que des remontées mécaniques les plus proches.

Dit hotel bevindt zich naast aan het Sand Key Park and Preserve en heeft een ongeëvenaarde ligging aan het strand. Het biedt uitstekende faciliteiten, waaronder een spa, tennisbanen en eigen restaurants.
Le Sheraton Sand Key Resort, établissement adjacent au Sand Key Park and Preserve, jouit d'une situation exceptionnelle au bord de la mer.

Dit hotel bevindt zich naast de beroemde basiliek van Mariazell en dichtbij andere bezienswaardigheden.
Situé à côté de la célèbre basilique de Mariazell et de plusieurs autres sites touristiques, le Magnus Klause se trouve au cœur de la ville, sur la place principale.

Het hotel bevindt zich naast de snelweg C58 op 10 minuten rijden van het technologiepark Cerdanyola del Vallès.
L'ibis se trouve à proximité de l'autoroute C58 et à 10 minutes de route du parc technologique de Cerdanyola del Vallès.