Vertaling van "zich luxe winkels " (Nederlands → Frans) :

Dit 5-sterrenhotel ligt in het hart van Lyon, op slechts 450 meter van de Place Bellecour, waar zich luxe winkels bevinden.
Implanté au cœur de Lyon, cet hôtel 5 étoiles se trouve à seulement 450 mètres de la place Bellecour et des boutiques de luxe.

U krijgt hiervoor een parkeerpas. Er bevinden zich luxe winkels op 4 minuten rijden van het hotel in het winkelcentrum Galleria en het is 10 minuten rijden naar het nachtleven van Wilton Manors.
Du shopping haut de gamme vous attend dans le centre commercial Galleria, à 4 minutes de route, mais vous pourrez aussi découvrir la vie nocturne de la ville de Wilton Manors à 10 minutes en voiture.

U bevindt zich hier echt in het midden van de stad. Op loopafstand van het hotel bevinden zich diverse bezienswaardigheden, zoals het Capitool, luxe winkels en restaurants van wereldklasse.
Vous pourrez rejoindre de nombreux lieux d'intérêt en quelques minutes à pied, notamment le Capitole ainsi qu'un éventail de magasins de luxe et de restaurants de classe mondiale.

De luxe winkels van het Florida Keys Outlet Center bevinden zich 3 km verderop.
Les boutiques haut de gamme du centre commercial Florida Keys Outlet Center sont à environ 5 km.

Het Pierre Vacances Premium La Villa Gardénia bevindt zich vlak bij het casino, luxe winkels en restaurants.
L'établissement vous accueille à proximité du casino, des boutiques de luxe et des restaurants.

Gastronomische restaurants, een ontspannende spa, goede golfbanen en luxe winkels bevinden zich alle op loopafstand.
Restaurants gastronomiques, spa relaxants, terrains de golf de premier ordre et boutiques haut de gamme vous attendent à distance de marche.

De luxe winkels van de Magnificent Mile, het prachtige uitzicht vanaf het Hancock Center en meesterwerken in het Museum van Hedendaagse Kunst zijn een echte belevenis, en bevinden zich allemaal op loopafstand van het Water Tower Sofitel Chicago.
Vous pourrez parcourir les boutiques de luxe du Magnificent Mile et vous laisser séduire par la vue imprenable que vous découvrirez depuis le centre Hancock ainsi que par les chefs-d'œuvre du musée d'art contemporain, tous situés à distance de marche du Water Tower Sofitel Chicago.

Diverse luxe winkels bevinden zich op slechts enkele minuten afstand en zijn makkelijk bereikbaar met de winkelpendeldienst van het hotel.
L'hôtel met également à votre disposition un service de navette spécial qui vous permettra de rejoindre facilement les boutiques de luxe situées à seulement quelques minutes de l'établissement.

Het bevindt zich op slechts 500 meter van de luxe winkels van Gaysorn Plaza en biedt een persoonlijke butlerservice.
Il propose un spa prévenant, l'Elemis, et un service de majordome personnalisé à seulement 500 mètres des boutiques de luxe du centre commercial Gaysorn Plaza.

De accommodatie bevindt zich op minder dan 5 km van de luxe winkels van Aventura Mall en op 3 minuten lopen van de historische Newport Pier.
Les boutiques de luxe de l'Aventura Mall vous accueillent à 5 km. Par ailleurs, la jetée historique Newport Pier est accessible en 3 minutes de marche.