Traduction de «zich in vent » (Néerlandais → Français) :

Haus Soldanella bevindt zich in Vent, aan de voet van de berg de Wildspitze, en heeft kamers en appartementen met een panoramisch uitzicht op de Ötztaler Alpen.
Situé à Vent, au pied du mont Wildspitze, le Haus Soldanella propose des chambres et des appartements offrant une vue panoramique sur les Alpes de l'Ötztal.

Relais du Silence Auberge du Moulin à Vent bevindt zich in het regionale park Perche, op 7,7 km van het treinstation van La Loupe en op 3 km van het Senonches-woud.
Implanté au cœur du parc naturel régional du Perche, le Relais du Silence Auberge du Moulin à Vent se trouve à 8 km de la gare de La Loupe et à 3 km de la forêt de Senonches.

Vent des Dunes bevindt zich op 15 minuten lopen van de medina van Essaouira.
Le Vent des Dunes se trouve à 15 minutes à pied de la médina d'Essaouira.

De kamers van La Rose des Vents bevinden zich in het hoofdgebouw of in het op 120 meter afstand gelegen bijgebouw.
Les chambres de La Rose des Vents se trouvent dans le bâtiment principal ou dans l'annexe, à 120 mètres.

Hotel Vent del Mar bevindt zich op 5 minuten rijden van Sagunto en op 10 minuten met de auto van het natuurreservaat Sierra Calderona.
L'Hotel Vent de Mar se trouve à 5 minutes de route de Sagunto et à 10 minutes en voiture du parc naturel de la Sierra Calderona.

Het moderne Can Vent Boutique Hotel bevindt zich binnen de middeleeuwse muren van Alcudia en beschikt over kamers met airconditioning, een bubbelbad en gratis WiFi.
Situé à l'intérieur de l'enceinte médiévale d'Alcudia, le Can Vent Boutique Hotel est un établissement moderne de caractère qui propose des chambres climatisées pourvues d'une baignoire spa et d'une connexion Wifi gratuite.

A l'abri des vents bevindt zich in Saint-Jean-le-Thomas, op slechts 800 meter van het strand en beschikt over een eigen tuin, een garage voor motoren en gratis parkeergelegenheid.
L'établissement A l'abri des vents se situe dans la commune de Saint-Jean-le-Thomas, à seulement 800 mètres de la plage. Il propose un jardin privé et un garage pour motos.

Domaine Les 4 Vents ligt in Patrimonio in Corsica, op 10 minuten rijden van Tettola Beach en biedt een verwarmd zwembad, Het bevindt zich op slechts 5 km van Saint-Florent.
Doté d'une piscine chauffée, le Domaine Les 4 Vents est situé à Patrimonio en Corse, à 10 minutes en voiture de la plage de Tettola et à 5 km de Saint-Florent.

Het vredige en romantische Domaine Du Haut Vent ligt aan de rand van het platteland op het plateau van Herve. Het bevindt zich tevens op 20 minuten rijden van Maastricht, Aken en Luik.
Cet hôtel paisible et romantique se trouve dans le cadre naturel du plateau de Herve, à 20 minutes de route de Maastricht, Aix-la-Chapelle et Liège.

Het Gästehaus Wieshof in Vent bevindt zich op 200 meter van de Wildspitz Sessellift en er is een skibushalte die verbindingen biedt naar de skigebieden Obergurgl en Sölden.
Le Gästehaus Wieshof est situé à Vent, à 200 mètres du téléphérique Wildspitz Sessellift ainsi que d'un arrêt de ski-bus desservant les domaines skiables d'Obergurgl et de Sölden.