Traduction de «zich in torri » (Néerlandais → Français) :

Deze accommodatie bevindt zich in Torri Del Benaco, op 250 meter van de oevers van het Gardameer. Het biedt een buitenzwembad.
Dotée d'une piscine extérieure, la Villa Meridiana se trouve à Torri del Benaco, à 250 mètres des rives du lac de Garde.

BB La Dimora bevindt zich in Torri del Benaco en biedt klassieke accommodaties, een buitenzwembad met uitzicht op het Gardameer en een tuin.
Doté d'une piscine extérieure avec vue sur le lac de Garde et d'un jardin, le BB La Dimora propose des hébergements classiques à Torri del Benaco.

Cosmo Hotel Torri bevindt zich op 20 minuten rijden van de luchthaven Milaan-Linate en op slechts 30 minuten rijden van het historische centrum van Milaan.
Le Cosmo Hotel Torri est à 20 minutes de route de l'aéroport de Milan Linate et à seulement 30 minutes du centre historique de Milan.

In Hotel Internazionale bevindt u zich binnen een straal van 2 kilometer van het beroemde kasteel Scalinger en de haven van Torri del Benaco.
L'hôtel Internazionale se trouve dans un rayon de deux kilomètres du célèbre château de Scalinger et du port de Torri del Benaco.

Residence Due Torri bevindt zich in de populaire badplaats Maiori, aan de kust van Amalfi. Het biedt lichte en ruime appartementen met volledig ingerichte kitchenette, Sky TV en een balkon.
Situé dans la très appréciée station balnéaire de Maiori sur la côte amalfitaine, l'établissement Residence Due Torri propose des appartements lumineux et spacieux comprenant une kitchenette entièrement équipée, une télévision avec les chaînes du bouquet Sky et des balcons.

Een bushalte met verbindingen naar Padua en het centrum van Venetië bevindt zich aan voorzijde van het Hotel Alle Torri.
Un arrêt de bus vous permettant de rejoindre Padoue et le centre de Venise est situé en face de l'Alle Torri.

De Crown Isle Resort Golf Community en het museum van Courtenay bevinden zich op minder dan 2,5 km van de Bed Breakfast Torrie.
Le Crown Isle Resort Golf Community ainsi que le musée de Courtenay vous attendront à moins de 2,5 km du Bed Breakfast Torrie.

Hotel Menapace wordt beheerd door een familie en biedt een schitterend uitzicht op het meer. Het bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van Torri del Benaco.
Cet établissement à la gestion familiale jouit d'une vue splendide sur le lac et se trouve à seulement 5 minutes en voiture de Torri del Benaco.

De comfortabele omgeving en de vriendelijke service zorgen dat u zich in het Casale Le Torri meteen op uw gemak voelt.
Grâce aux alentours confortables et au service courtois de l'établissement, vous vous sentirez très à l'aise à l'Hotel Casale Le Torri.

Hotel Galvani ligt op 1 km van het historische centrum van Torri del Benaco. Het bevindt zich, direct tegenover het strand, aan de Veronese kant van het Gardameer.
L'hôtel Galvani se situe à 1 km du centre historique de Torri del Benaco, sur la côte véronaise du lac de Garde, juste en face de la plage.