Traduction de «centrum van torri » (Néerlandais → Français) :

Het 4-sterrenhotel Le Torri Del Garda ligt in de heuvels die het Gardameer omringen, op 5 minuten rijden van het centrum van Torri del Benaco.
Situé dans les collines entourant le lac de Garde, cet hôtel 4 étoiles se trouve à 5 minutes de route du centre de Torri Del Benaco.

Hotel Romeo ligt ver weg van het verkeer en op 2 minuten lopen van het centrum van Torri del Benaco.
Loin de la circulation, l'Hotel Romeo vous accueille à 2 minutes à pied du centre de Torri del Benaco.

In het drukke toeristenseizoen gaat er zelfs een minibus naar het centrum van Torri del Benaco (tegen betaling).
Durant la saison touristique, vous bénéficierez même d'un mini-bus, disponible contre supplément, qui vous conduira au centre de Torri del Benaco.

Hotel Internazionale ligt op slechts 30 kilometer van Verona en op slechts 1,5 kilometer van het centrum van Torri del Benaco. Dit hotel is een modern complex aan de oostkust van het Gardameer.
Situé à seulement 30 kilomètres de Vérone et à un kilomètre et demi du centre-ville de Torri del Benaco, l'hôtel Internazionale est une structure moderne situé sur la côte est du lac de Garde.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt vlak bij het historische centrum van Torri del Benaco en het prachtige strand van Punta Caval.
Cet hôtel à la gestion familiale est situé à proximité du centre historique de Torri del Benaco et de la belle plage de Punta Caval.

Het 4-sterrenhotel Del Porto ligt aan de oevers van het Gardameer, in een voetgangersgebied in het centrum van Torri del Benaco.
Situé directement sur les rives du lac de Garde, l'établissement 4 étoiles Hotel Del Porto se trouve dans une zone piétonne, dans le centre de Torri del Benaco.

Hotel Fraderiana is gelegen op 20 minuten loopafstand van het centrum van Torri del Benaco. Het hotel ligt aan het meer en heeft een prachtige Engelse tuin waar u kunt ontspannen.
L'hôtel est bien situé au bord du lac, à 20 minutes à pied du centre de Torri del Benaco.

Hotel Galvani ligt op 1 km van het historische centrum van Torri del Benaco. Het bevindt zich, direct tegenover het strand, aan de Veronese kant van het Gardameer.
L'hôtel Galvani se situe à 1 km du centre historique de Torri del Benaco, sur la côte véronaise du lac de Garde, juste en face de la plage.

Cosmo Hotel Torri bevindt zich op 20 minuten rijden van de luchthaven Milaan-Linate en op slechts 30 minuten rijden van het historische centrum van Milaan.
Le Cosmo Hotel Torri est à 20 minutes de route de l'aéroport de Milan Linate et à seulement 30 minutes du centre historique de Milan.

Hotel Due Torri ligt in een voetgangersgebied in het centrum en op minder dan 10 km afstand van 3 18-holesgolfbanen.
L'hôtel Due Torri se trouve dans la zone piétonne en plein centre-ville, à 10 km de 2 parcours de golf de 18 trous.