Vertaling van "zich in seaside " (Nederlands → Frans) :

Inn at the Shore bevindt zich in Seaside, en biedt gratis seizoensgebonden fietsverhuur en barbecuefaciliteiten.
Doté d'un service de prêt de vélos et d'un barbecue, l'Inn at the Shore est situé à Seaside.

De Gearhart Golf Links bevinden zich op 4,8 km afstand van het Seaside Oceanfront Shilo Inn Suites.
Les parcours de golf Gearhart sont implantés à 5 km du Seaside Oceanfront Shilo Inn Suites.

De Kangaroo Island Seaside Inn bevindt zich op 10 minuten lopen van het centrum van Kingscote, de grootste stad van het eiland.
Le Seaside Inn Kangaroo Island se trouve à 10 minutes à pied du centre de Kingscote, la plus grande ville de l'île.

Het Seaside Resorts bevindt zich op 1,5 km van de haven van Lefkimi en op 45 km van de internationale luchthaven van Corfu. Het schilderachtige stadje Corfu ligt 46 km verderop. Er is gratis privéparkeergelegenheid.
Vous rejoindrez le port de Lefkimi à 1,5 km, l'aéroport international « Ioannis Capodistrias » de Corfou à 45 km ainsi que la ville pittoresque de Corfou à 46 km et bénéficierez d'un parking privé gratuit sur place.

Het centraal gelegen Seaside Resort bevindt zich op slechts 4 minuten lopen van de kabelbaan in de stad Vũng Tàu.
Le Seaside Resort Vung Tau bénéficie d'un emplacement central dans la ville de Vung Tau, à seulement 4 minutes de marche du téléphérique de Vung Tau.

Het Hilo Seaside biedt een eenvoudige toegang tot de beroemde Rainbow en Akaka-watervallen. U bevindt zich eveneens vlak bij de Universiteit van Hawaii-Hilo, het stadion Edith Kanakaole en het charmante centrum van Hilo.
Durant votre séjour, vous pourrez facilement découvrir l'université d'Hawaï, le stade Edith Kanakaole et l'agréable centre-ville d'Hilo.

De stad Iraklion ligt op 33 kilometer van het Seaside Apartments, en de internationale luchthaven Iraklion op 29 kilometer. De levendige stad Malia bevindt zich op nog geen 2,5 kilometer van de accommodatie. Het personeel bij de receptie kan een huurauto voor u regelen.
La ville d'Héraklion se trouve à 33 km et l'aéroport international de Níkos-Kazantzákis, à 29 km. La ville animée de Malia est à moins de 2,5 km. Le personnel de la réception pourra vous aider à louer une voiture.

De Byzantijnse Sint-Janskerk bevindt zich tegenover het Seaside Apartments.
L'église byzantine de Saint Ioannis est implantée en face du Seaside.

De accommodatie ligt op 15 minuten rijden van het Nationaal park West-Bali. Segara Bukit Seaside Cottages bevindt zich op 30 minuten varen van het eiland Menjangan en op 4 uur rijden van de internationale luchthaven Ngurah Rai.
L'établissement se trouve à 15 minutes de route du parc national de Bali occidental, à 30 minutes en bateau de l'île de Menjangan et à 4 heures en voiture de l'aéroport international Ngurah Rai.

De appartementen van Seaside Holiday zijn gelegen op diverse locaties in Manly. Ze bevinden zich op korte loopafstand van het strand, de haven en het uitgaanscentrum, zodat u kunt genieten van onder meer diverse restaurants en bars.
Situés à différents emplacements à Manly, les logements du Manly Seaside Holiday Apartments se trouvent tous à quelques minutes à pied de la plage, du port et du centre de Manly, qui regorge de restaurants, de bars et d'autres coins branchés.