Traduction de «zich in matera » (Néerlandais → Français) :

L'Affaccio bevindt zich in Matera en kijkt uit op de typische natuurstenen huizen van Matera.
Implanté à Matera, l'établissement L'Affaccio surplombe les maisons en pierre typiques de la ville.

Het treinstation van Matera bevindt zich op 15 minuten lopen en is ook bereikbaar met de pendeldienst van Albergo Italia.
La gare de Matera est à 15 minutes à pied de l'Albergo Italia et est accessible avec la navette de l'hôtel.

Albergo Italia bevindt zich in een kleine, rustige zijstraat in het historische centrum van Matera.
L'Albergo Italia se trouve dans une petite rue calme du centre historique de Matera.

Het treinstation van Matera bevindt zich op 1 km afstand en de kathedraal van de stad is in 5 minuten lopen te bereiken.
La gare de Matera se situe à seulement 1 km et la cathédrale est à 5 minutes de marche.

BB Residenza dei Suoni ligt aan het Piazza del Sedile, het plein waar zich het eerste Stadhuis van Matera bevond.
Le BB Residenza dei Suoni vous accueille sur la Piazza del Sedile, la place où se trouvait la première mairie de Matera.

De accommodatie bevindt zich op 10 minuten lopen van het centrum van Matera en op 40 minuten rijden van het dichtstbijzijnde zandstrand.
L'Il Belvedere se trouve à 10 minutes de marche du centre-ville de Matera, tandis que la plage de sable la plus proche est accessible en 40 minutes de route.

Verder bevindt het complex zich op 100 meter van de Matera-kathedraal en op 5 minuten lopen van het Piazza Vittorio Veneto.
La cathédrale de Matera se trouve à 100 mètres et la Piazza Vittorio Veneto est accessible à 5 minutes à pied.

De kathedraal van Matera bevindt zich op 800 meter van Torretta Ai Sassi RoomBreakfast.
La cathédrale de Matera se trouve à 800 mètres de l'établissement.

Fra I Sassi Residence bevindt zich in gerestaureerde 17-eeuwse gebouwen en kijkt uit op de wijk Sasso Barisano in Matera.
Surplombant Matera Sasso Barisano, le Fra I Sassi Residence occupe des bâtiments restaurés du XVIIe siècle.

Het centraal gelegen, comfortabele Hotel San Domenico Al Piano is een ideale bestemming voor bezoekers van Matera. Het bevindt zich op slechts 50 meter van het centrale stadsplein Piazza Vittorio Veneto.
Quand vous êtes à Matera, il n'y a pas d'hébergement plus central et confortable que l'hôtel San Domenico Al Piano. Il vous accueille dans le centre historique, à 50 mètres de la Place centrale de Vittorio Veneto.