Traduction de «zich in korčula » (Néerlandais → Français) :

Apartments Ivan Ana bevindt zich in Korčula, op slechts 350 meter van het zandstrand en op 1,5 km van het historische centrum van Korčula.
Situé à Korčula, à seulement 350 mètres de la plage de galets, l'Apartments Ivan Ana se tient à 1,5 km du centre historique de la ville.

De historische binnenstad van Korčula bevindt zich op 10 minuten lopen.
La vieille ville de Korčula est accessible en 10 minutes à pied.

Het Villa Korčula bevindt zich op een prachtige locatie aan het strand met een eigen zonneterras en parasols en wordt omgeven door een tuin en een terras met een hot tub.
Située sur la plage, la Villa Korčula est entourée d'un jardin et d'une terrasse avec un bain à remous.

Hotel Korsal bevindt zich in een autovrije zone, op 250 meter van de jachthaven van Korcula, het busstation en de veerdienst naar Split en Dubrovnik.
Le Korsal Hotel se trouve dans un espace piéton, à 250 mètres du port de plaisance de Korcula, de la gare routière, ainsi que de l'embarcadère des ferries à destination de Split et de Dubrovnik.

De oude binnenstad van Korčula bevindt zich op 500 meter afstand.
La vieille ville de Korčula est à 500 mètres.

Op 350 meter van de accommodatie bevinden zich tennisbanen en taxiboten naar de stad Korčula.
Des courts de tennis et des taxis maritimes pour la ville de Korčula sont accessibles à 350 mètres.

In het bruisende centrum van Korčula bevinden zich bars en restaurants. U kunt er ook het geboortehuis van Marco Polo bezoeken, of een uitstapje regelen naar de nabijgelegen eilanden en het Nationaal Park Mljet.
Vous trouverez des boutiques, des bars et des restaurants dans le centre animé de Korčula, où vous pourrez visiter la maison natale de Marco Polo ou organiser des excursions vers les îles voisines et le parc national de Mljet.

Apartments Jasmina ligt direct tegenover een kiezelstrand en beschikt over studio's en kamers met airconditioning. Het bevindt zich 250 meter van het oude centrum van Korcula.
Situé à 250 mètres de la vieille ville de Korčula, juste en face d'une plage de galets, l'Apartments Jasmina propose des studios et des chambres climatisés.

De kathedraal van Korčula en het geboortehuis van Marco Polo bevinden zich binnen de middeleeuwse kern.
En vous rendant dans le cœur médiéval de Korčula, vous pourrez visiter la cathédrale et la maison natale de Marco Polo.

De accommodatie bevindt zich aan de rand van Korčula, op 30 minuten lopen van de oude binnenstad, waar u het geboortehuis van Marco Polo en een historische kathedraal kunt bezoeken.
L'établissement vous accueille aux abords de Korcula, à 30 minutes à pied de la vieille ville, où vous pourrez découvrir la maison natale de Marco Polo et la cathédrale historique.