Traduction de «stad korčula » (Néerlandais → Français) :

De stad Korčula, ook wel Klein Dubrovnik genoemd, biedt vele historische bezienswaardigheden in de historische binnenstad.
Korčula, souvent surnommée « la petite Dubrovnik », compte de nombreux sites historiques dans sa vieille ville.

Tower Suites ligt op 3 km van de oude Dalmatische stad Korčula, aan de rustige baai Zrnovska Banja.
L'établissement Tower Suites se situe à 3 km de l'ancienne ville dalmate de Korčula, dans la paisible baie de Zrnovska Banja.

De historische stad Korcula ligt op minder dan 3 km afstand.
La ville historique de Korcula est située à moins de 3 km.

Kom tot rust op het strand en in het kristalheldere water van de zee of ontdek de rijke tradities van de stad Korcula met de indrukwekkende architectuur uit de Renaissance.
Lors de votre séjour, vous apprécierez de vous détendre sur la plage ou dans la mer cristalline. Vous pourrez également explorer Korčula et son impressionnante architecture Renaissance, reflétant une tradition très riche.

Op 350 meter van de accommodatie bevinden zich tennisbanen en taxiboten naar de stad Korčula.
Des courts de tennis et des taxis maritimes pour la ville de Korčula sont accessibles à 350 mètres.

De appartementen van Old Town Apartments liggen in het hart van de oude stad Korčula, op slechts 50 meter van het strand.
Ces appartements climatisés sont situés au cœur de la vieille ville de Korčula et à 50 mètres seulement de la plage.

Guest Accommodation Stari Grad ligt in het centrum van de oude stad Korčula, op slechts 50 meter afstand van het eerste strand.
Situé dans le centre de la vieille ville de Korčula, le Guest Accommodation Stari Grad se trouve à seulement 50 mètres de la première plage.

Slechts 20 stappen verderop kunt u genieten van een panoramisch uitzicht over de stad Korcula en het hele schiereiland Peljesac.
L'Apartments Mago étant situé à seulement 20 pas, vous pourrez profiter d'une vue panoramique sur la ville de Korcula et toute la péninsule de Peljesac.

Apartments Mago ligt op slechts een steenworp afstand van het strand en op 250 meter van de prachtige oude stad Korčula. De Apartments Mago bieden airconditioning, gratis WiFi, een tv en een goed uitgeruste keuken.
Situés à quelques pas de la plage et à 250 mètres de la magnifique vieille ville de Korcula, les appartements climatisés de l'Apartments Mago disposent d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision et d'une cuisine bien équipée.

De oude stad Korcula ligt op 10 minuten rijden.
La vieille ville de Korcula se trouve à 10 minutes de route.