Traduction de «zich in fiano romano » (Néerlandais → Français) :

Het hotel bevindt zich in Fiano Romano, op 50 minuten rijden van de luchthaven Fiumicino.
Situé à Fiano Romano, l'hôtel se trouve à 50 minutes de route de l'aéroport de Fiumicino.

Het Palace Inn Rome Fiano ligt direct aan de afslag Rome-Noord - Fiano Romano van de snelweg A1, en biedt een goede verbinding met het centrum van de stad.
Le Palace Inn Rome Fiano est situé juste à côté de la sortie Rome nord - Fiano Romano de l'autoroute A1 et est bien relié au centre-ville.

La Locanda Del Tevere ligt in een landelijke omgeving in Fiano Romano en biedt kamers met airconditioning en een tuin met buitenmeubilair.
L'établissement La Locanda Del Tevere vous accueille dans la campagne de Fiano Romano. Il vous propose des hébergements climatisés, un restaurant traditionnel, ainsi qu'un jardin et une terrasse meublés.

Op 700 meter afstand van Hotel Mariet bevindt zich het treinstation Romano.
Le Mariet se trouve à 700 mètres de la gare de Romano.

Het hotel bevindt zich in Quadrilatero Romano, een trendy wijk met veel bars en restaurants, en vlakbij openluchtmarkten.
Cet établissement est situé dans le quartier branché de Quadrilatero Romano qui regorge de bars et de restaurants.

Het dichtstbijzijnde strand bevindt zich op 3 km van het Tryp Estepona Valle Romano Golf. In 20 minuten rijdt u naar Marbella.
La plage la plus proche est à 3 km et Marbella se trouve à 20 minutes en voiture.

Het Puente Romano ligt in Cangas de Onís, de eerste Asturiaanse hoofdstad en de plek waar de Reconquista plaatsvond. Het bevindt zich dicht bij de beroemde middeleeuwse brug, bekend als de 'Romeinse brug'.
Il se situe à Cangas de Onís, l'ancienne capitale du Royaume des Asturies qui a connu la Reconquista et à proximité du célèbre pont médiéval connu sous le nom de « pont romain ».

Het Valle Romano Golf Resort bevindt zich slechts 600 meter verderop.
Le Valle Romano Golf Resort n'est qu'à 600 mètres de l'établissement.

Het boetiekhotel Romano bevindt zich tussen het Colosseum en Piazza Venezia, en biedt uitzicht op de Romeinse Fora.
Situé entre le Colisée et la Piazza Venezia, l'Hotel Romano est un établissement de caractère avec vue sur les forums romains.

Het centrum van de stad Acapulco ligt op 15 minuten lopen van Romano Palace. La Quebrada bevindt zich op 10 minuten rijden.
Le centre-ville d'Acapulco se situe à 15 minutes à pied, tandis que la Quebrada, la célèbre falaise des plongeurs de la ville, est accessible en 10 minutes en voiture.